Нидерландияда ЛГБТИК+ никедеги ажырашуу башка ажырашуулар сыяктуу эле мыйзамга ылайык жүргүзүлөт: мүлк, алимент, пенсия жана балдар боюнча ошол эле негиз, ошол эле жол-жобо жана ошол эле эрежелер. Негизги айырмачылык фактыларда жатат: эгер сиздин үй-бүлөңүз белгилүү донор, асырап алуу же суррогаттык аркылуу, көбүнчө жарым-жартылай чет өлкөдө түзүлгөн болсо, мыйзамдуу ата-эне ким экени белгисиз болушу мүмкүн жана бул маселе арыз берилгенге чейин чечилиши керек.
Мазмуну
ЛГБТИК+ менен ажырашууга кандай эрежелер колдонулат?
Ар бир нике үчүн бирдей эрежелер. Нидерландиянын Жарандык кодексинин (BW) 1:151-беренесине ылайык, эгерде нике кайтарылгыс түрдө бузулса (duurzaam ontwricht), жубайлардын жынысына же сексуалдык багытына карабастан, сот ажырашууга уруксат берет.
Ажырашуу жөнүндө арыз райондук сотко адвокат тарабынан берилет. Эгерде сиз бардык кесепеттер боюнча макул болсоңуз, биргелешкен арыз бересиз ; эгер макул болбосоңуз, жубайлардын бири бир тараптуу арыз берет жана сот талаш-тартыштуу маселелерди чечет. BW 10:56-беренесине ылайык, Нидерланд соту никени бузууга болобу деген маселеге Нидерланд мыйзамын колдонот, эгерде жалпы чет элдик жарандыгы бар жубайлар ошол берененин шарттары боюнча ал мыйзамды тандашпаса.
Катталган өнөктөштүктү токтотуу башкачабы?
Ооба. BW 1:80c беренесине ылайык, катталган өнөктөштөр өз ара макулдашуу боюнча өнөктөштүктү эки өнөктөш жана адвокат же нотариус тарабынан кол коюлган, жарандык абалдын актыларын каттоочу тарабынан катталган декларация аркылуу сотко кайрылбастан токтото алышат. 2023-жылдын 1-январынан тартып, эгерде өнөктөштөрдүн биргелешкен балдары болсо жана аларды камкордукка алышса, бул жол жабылат; андан кийин алар сотко кайрылышы керек. Катталган өнөктөштүктү токтотуу жөнүндө көбүрөөк маалымат алыңыз.
Балдарыңыздын мыйзамдуу ата-энеси ким?
Бул төрөлгөндө ата-энелик кандайча орнотулганына жараша болот. Баланы кароо, байланышуу, маалымат жана чечимдерди кабыл алуу укугуна, ошондой эле алимент төлөө милдетине мыйзамдуу ата-эне гана автоматтык түрдө ээ болот.
Эки эне
1:198(1)(b) беренесине ылайык, төрөгөн эненин аялы же катталган өнөктөшү мыйзам боюнча мыйзамдуу ата-эне болуп саналат, бирок алар төрөлгөн учурда никеде турган же катталган өнөктөштөр болгон учурда гана, бала төрөгөн энеге белгисиз болгон донор менен жасалма уруктандыруу аркылуу бойго бүткөн жана муну тастыктаган билдирүү төрөт катталганда берилген. Башка учурларда, мисалы, белгилүү донор менен, экинчи эне таануу же асырап алуу аркылуу гана ата-эне болгон.
Эгерде эки кадам тең жасалбаса, ажырашуу мыйзамдуу ата-эне гана экенин көрсөтө алат. Андан кийин экинчи эненин камкордукка автоматтык түрдө укугу болбойт жана ал соттон байланыш же биргелешип камкордук сурашы керек.
Эки ата
Нидерландиянын мыйзамында экинчи атанын автоматтык түрдө мыйзамдуу ата-эне болуп калышынын эч кандай жолу жок. Ата-эне болуу, адатта, бир атанын баланы таануусуна жана экинчисинин асырап алуусуна негизделет, көбүнчө чет өлкөдө суррогаттык келишим түзүлгөндөн кийин.
Ар бир кадам текшерилиши керек: таануу жарактуу болгонбу, асырап алуу аяктаганбы жана чет элдик туулгандыгы тууралуу күбөлүктүн же соттун чечиминин Нидерландияда күчү барбы? Нидерландиянын мыйзамдарында 2026-жылдын октябрына карата мыйзамдуу суррогаттык схемасы жок, андыктан таануу жана асырап алуу боюнча жалпы эрежелер колдонулат.
Эгер сиз баланы мыйзамдуу ата-эне болбостон чоңойтсоңузчу?
Күнүмдүк жашоодогу ролуңуз сизге ата-эненин расмий абалын бербейт. Эгер сиз бала менен жакын жеке мамиледе болсоңуз, соттон байланыш (omgang) сурасаңыз болот, бирок камкордук, мектепти тандоо жана медициналык чечимдер мыйзамдуу ата-энеде же ата-энелерде калат. Ажырашуу арызын берүүдөн мурун муну баалаңыз.
Ата-энелик планда эмнелер болушу керек?
Эгерде сизде биргелешкен жашы жете элек балдар болсо, Жарандык процесстик кодекстин (Rv) 815(2)-беренеси ажырашуу арызында жубайлардын экөө тең кол койгон ата-энелик планды (ouderschapsplan) талап кылат. Анда жок дегенде камкордукту бөлүштүрүү, маанилүү маселелер боюнча бири-бириңизге кантип маалымат берип жана кеңешип жатканыңыз, ошондой эле камкордук жана тарбиялоо чыгымдары камтылышы керек (815(3) Rv-берене).
ЛГБТИК+ үй-бүлөлөрүндө белгилүү донор, суррогат же башка чоң киши дагы баланын жашоосунда роль ойношу мүмкүн. Алардын мындай юридикалык статусу жок, бирок баланын туруктуулугу үчүн ата-энелик планга алардын байланышы боюнча практикалык макулдашууларды жазып койсоңуз болот.
Эл аралык иштерде кайсы сот жана кайсы мыйзам колдонулат?
Европа Биримдигинин ичинде ажырашуу боюнча юрисдикция 4-Rv беренесинде тастыкталгандай, (ЕБ) 2019/1111 (Брюссель II-ter) Жобосу менен аныкталат; бул, адатта, сиз же жубайыңыз кайда жашаганыңыздан көз каранды. Сиздин никедеги мүлкүңүз жөнүндөгү мыйзам (ЕБ) 2016/1103 Жобосу менен жөнгө салынат.
Бардык эле өлкөлөр бир жыныстагы өнөктөштөрдүн ортосундагы никени тааный бербейт. Бул силердин бириңердин башка жарандыгы болсо, чет өлкөдө мүлккө ээ болсо же башка өлкөдө турмушка чыкса, маанилүү. Нидерланддык ажырашуу чет өлкөдө бирдей жол менен таанылбашы мүмкүн, бул ал жерде мүлккө, мураска же пенсиялык укуктарга кесепеттерге алып келет.
Балдар муну ого бетер актуалдуу кылат. Чет өлкөдөгү туулгандыгы тууралуу күбөлүк, чет өлкөдөн бала асырап алуу же чет өлкөдөгү суррогаттык энелик бир өлкөдө күчүндө болуп, экинчисинде күчүндө болбой калышы мүмкүн. Эгерде ата-эненин бири балдары менен чет өлкөгө көчүп кетүүнү ойлонуп жатса, кандайдыр бир кадам жасоодон мурун эки өлкөдө тең мыйзамдуу ата-энелик укугун текшериңиз.
Үйдү, мүлктү жана техникалык тейлөөнү кантип жүргүзүшөт?
Башка ажырашуулардагыдай эле эрежелер боюнча. Кайсы режим колдонулаары сиздин үйлөнүү үлпөтүңүздүн датасына жана никеге чейинки келишимге жараша болот; нике учурунда түзүлгөн пенсиялык укуктар, эгер сиз башкача макул болбосоңуз, Пенсиялык укуктарды теңдөө (ажырашуу) жөнүндө мыйзамга (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding) ылайык теңдештирилет.
Фактылар дагы эле конкреттүү талкууларды жаратышы мүмкүн. Төрөттү дарылоонун же эл аралык үй-бүлө куруунун бирдей эмес бөлүштүрүлгөн чыгымдарын, үй-бүлөгө эч качан катталбаган төгүмдөрдү, чет өлкөлүк банк эсептерин жана белектерди ойлонуп көрүңүз. Документтерди эртерээк чогултуңуз: банк көчүрмөлөрү, эсеп-фактуралар жана ортоңуздагы ар кандай келишимдер.
Баланы багуу мыйзамдуу ата-энелик укугунан кийин жүргүзүлөт, бир маанилүү өзгөчөлүктөн тышкары. BW 1:394-беренесине ылайык, эгерде баланын мыйзамдуу ата-энеси катары энеси гана болсо, анда анын бойго бүтүүгө алып келген аракетке макул болгон өнөктөшү мыйзамдуу ата-энелик укугу жок болсо да, балага ата-эне катары алимент төлөшү керек. Макул болбогон жана мыйзамдуу ата-эне болбогон өнөктөштүн мындай милдети жок. Кененирээк биздин ажырашуу боюнча юрист баракчабыздан окуңуз.
Каттоодон мурун эмнени текшерүү керек?
Көпчүлүк көйгөйлөрдөн алдын алуу үчүн ата-теги жана эл аралык суроолорго алгач жооп берүүгө болот. Төмөнкү пункттарды ушул тартипте текшериңиз:
- Ар бир баланын мыйзамдуу ата-энеси ким жана кандай негизде: мыйзам боюнча 1:198 BW беренесине ылайык, таануу, моюнга алуу же асырап алуу?
- Камкордук кимге таандык жана ал биргелешип камкордукка алынабы?
- Чет өлкөлөрдө туулгандыгы тууралуу күбөлүктөр, асырап алуу жөнүндө буйруктар же суррогаттык энелик жөнүндө чечимдер барбы жана алардын Нидерландияда күчү барбы?
- Нике келишимине кандай мүлк режими колдонулат жана никеге чейинки келишим барбы?
- Нидерландыда жана чет өлкөлөрдө кандай активдер, карыздар жана пенсиялык укуктар бар?
- Ажырашуу сиз же жубайыңыз жашаган же менчикке ээ болгон башка өлкөдө таанылышы керекпи?
ЛГБТИК+ менен ажырашуу боюнча сиз үчүн эмне кыла алабыз?
Биздин үй-бүлөлүк юристтер ата-энелик жана эл аралык маселелер боюнча нидерланд жана англис тилдеринде ажырашуулар боюнча иштешет.
- Биз ар бир баланын мыйзамдуу ата-энеси ким экенин туулгандыгы тууралуу күбөлүктүн жана ар кандай таануунун, ырастоонун же асырап алуунун негизинде аныктайбыз.
- Биз чет элдик туулгандыгы тууралуу күбөлүктөрдүн, асырап алуулардын же суррогаттык энеликтин чечимдеринин Нидерландияда күчүндө экендигин текшеребиз.
- Биз ата-энелик пландын долбоорун түзөбүз, анын ичинде донор же башка тиешелүү чоң киши менен пайдалуу болгон учурда макулдашууларды да камтыйбыз.
- Биз бөлүм үчүн активдердин, карыздардын жана пенсиялык укуктардын жалпы баяндамасын түзөбүз.
- Биз райондук сотко биргелешкен же бир тараптуу ажырашуу арызын беребиз.
- Биз мыйзамдуу ата-эне болбогон өнөктөш үчүн байланыш түзүү тартибин суранабыз.
Жыйынтык
- ЛГБТИК+ менен ажырашуу башка ажырашуулар сыяктуу эле эрежелерге ылайык жүргүзүлөт: кайтарылгыс ажырашуу (1:151 BW-берене), ошол эле сот жана ошол эле каржылык эрежелер.
- Негизги суроо, юридикалык жактан ким ата-эне болуп саналат; эки эне үчүн бул 1:198 BW беренесине, эки ата үчүн болсо таануу жана асырап алуу жагынан көз каранды.
- Мыйзамдуу ата-эне болбогон өнөктөш байланышууну сурана алат, бирок автоматтык түрдө камкордукка алынбайт.
- Чет элдик нике, туулгандыгы тууралуу күбөлүк жана суррогаттык келишимдер ар бир өлкөдө дайыма эле тааныла бербейт.
- Өтүнүч кат берүүдөн мурун ата-тегин жана эл аралык аспектилерин тактаңыз.
Көп берилүүчү суроолор
Нидерландиянын мыйзамы ЛГБТИК+ менен ажырашууну башкача карайбы?
Жок. Ар бир никеге ошол эле негиз (кайтарылгыс бузук, 1:151 BW беренеси), мүлк, алимент, пенсиялар жана балдар боюнча жол-жоболор жана эрежелер колдонулат.
Эки энелүү үй-бүлөдө мыйзамдуу ата-эне ким болуп саналат?
Төрөт учурундагы эненин аялы же катталган өнөктөшү мыйзам боюнча ата-эне болуп саналат, анын ичинде белгисиз донор жана туулгандыгын каттоодогу билдирүү 1:198(1)(b) BW беренесинин шарттарына ылайык гана. Болбосо, таануу же асырап алуу талап кылынган.
Эгерде мен баланы мыйзамдуу ата-эне болбостон чоңойтсомчу?
Эгер сиз бала менен жакын жеке мамиледе болсоңуз (1:377a BW беренеси), соттон байланышуу үчүн келишим түзүүсүн сурансаңыз болот. Камкордук жана маанилүү чечимдер мыйзамдуу ата-энеде же ата-энелерде калат.
Нидерланддык ажырашуу чет өлкөдө таанылабы?
Бардык жерде эле автоматтык түрдө эмес. Европа Биримдигинин ичинде ажырашуулар (ЕБ) 2019/1111 жобосуна ылайык таанылат; Европа Биримдигинен тышкары, бул тиешелүү өлкөнүн мыйзамдарына жараша болот, айрыкча, эгерде ал бир жыныстуу никени тааныбаса.