Ассоциациянын макалалары Нидерланды: эрежелер жана долбоорлоо боюнча колдонмо

Жашылдандыруу бакчалары менен курчалган заманбап имарат.

Нидерландыда устав (статутен) ар бир BV, NV, кооператив, ассоциация жана фонддун юридикалык ДНКсын түзөт. Бул нотариалдык документ компаниянын максатын, башкаруу түзүмүн, уставдык капиталын жана чечим кабыл алуу жол-жоболорун аныктайт жана уюм аракет кылганга чейин Голландиянын Соода палатасына берилиши керек. Аларды туура эмес кабыл алып, нотариалдык жактан кайра карап чыгууга, акционерлердин талаштарына же жеке жоопкерчиликке туш болосуз.

Бул колдонмо сизге аларды кантип туура кылууну көрсөтөт. Сиз милдеттүү жана кошумча жоболорду, этап-этабы менен иштеп чыгуу жана оңдоо процесстерин, чет элдик уюштуруучулар үчүн тузактарды жана беренелер, уюштуруу актылары жана уюштуруу меморандумдарынын ортосундагы тымызын айырмачылыктарды билесиз. Инвестицияңызды коргоо, жөнгө салуучу органдарды канааттандыруу жана бизнесиңизге масштабдуу башкаруу негизин түзүү үчүн окууну улантыңыз.

Голландиялык "statuten" деген эмне жана алар Мыйзамда кайдан кездешет

Нидерланддык статуттар – бул ар кандай юридикалык жакка юридикалык жактуулукту берген уюштуруу документтери. Нидерландиянын Жарандык кодексинин 2-китеби (Burgerlijk Wetboek, “BW”) алардын нотариалдык документте көрсөтүлүшүн, уюмдун максатын, башкаруу органдарын, капиталдык түзүмүн жана чечим кабыл алуу процессин сүрөттөп, Нидерландиянын Соода палатасынын (KvK) соода реестрине киргизилишин талап кылат . Берилген текст ачык болгондуктан, кредиторлор, инвесторлор жана жөнгө салуучу органдар юридикалык жак менен иш жүргүзүүдөн мурун анын ички эрежелерин баалай алышат.

Граждандык кодекстеги укуктук негиз

Мыйзамдуу негиз BW китебинин 2-китебинде жайгашкан: BV үчүн 2:177-берене, NV үчүн 2:27, ассоциациялар үчүн 2:26-2:37 ( vereniging ), фонддор үчүн 2:285-2:304 ( stichting ) жана кооперативдер үчүн 2:53-2:63 (анын ичинде жоопкерчиликти кошпогондо "UA" варианты). Ар бир жобо минималдуу мазмунду — аталышын, жайгашкан жерин, максатын, капиталын — белгилейт жана голландиялык жарандык укук нотариусу тарабынан аткарылышын талап кылат. Анык документ голланд тилинде түзүлөт, бирок эки тилдүү (голландиялык-англисче) версияларга нотариус эки текстке тең кол койсо, уруксат берилет.

Макалалары болушу керек субъектилер

  • Жеке чектелген коом (Besloten Vennootschap, BV)
  • Ачык жоопкерчилиги чектелген коом (Наамлозе Венноотсчап, NV)
  • Кооператив (Cooperatie жана Cooperatie UA)
  • Ассоциация (Текшерүү)
  • Фонд (Фонд, анын ичинде ANBI)
  • Европалык компания (SE) жана Европалык кооператив (SCE)

Коомдук жеткиликтүүлүк жана далилдөөчү баалуулук

KvK интернетте эң акыркы макалаларды сактайт; ар бир адам бир аз акы үчүн аларды жүктөп алат. Үчүнчү тараптар алардын мазмунун (конструктивдүү билдирүү) билет деп эсептелинет, андыктан уюм сырттан келгендерге каршы жарыяланбаган чектөөлөрдү колдоно албайт. Милдеттүү тапшыруулар эске алынбай же эскирип калса, директорлор жеке жоопкерчилик тартышы мүмкүн.

Эмне үчүн макалалар башкаруу жана тобокелдиктерди башкаруу үчүн маанилүү

Нидерландияда жакшы иштелип чыккан уюштуруу документтери мыйзамдуу түрдө гана эмес, голландиялык уюмдун иштөө системасы болуп саналат. Алар башкарууну бекемдейт, тобокелдиктерди бөлүштүрүүнү багыттайт жана инвесторлорго, банктарга жана жөнгө салуучу органдарга кесипкөйлүктүн коомдук белгисин жөнөтөт. Аларды этибарга албоо директорлор кеңешинин ишин токтотууга, жоопкерчилик боюнча дооматтарга жана беделге шек келтирүүгө алып келет.

Күнүмдүк чечимдерди кабыл алуу үчүн схема

Макалаларда ким келишимдерге кол кое алат, чогулуштарды чакыра алат же акцияларды чыгара алат; алар кворумдарды, супер-көпчүлүктөрдү, кызматка дайындоо жана бошотуу эрежелерин белгилешет, ошондой эле добуштарды берүү же ортомчулук пункттары сыяктуу параличке жол бербөө үчүн тең салмактуулуктарды кошушат.

Акционерлерди, директорлорду жана мүчөлөрдү коргоо

Чектелген жоопкерчилик мыйзамдуу эрежелер сакталганда гана иштейт. Капиталды кармап туруу, кызыкчылыктардын кагылышуусу жана директордун ордун толтуруу боюнча так жоболор кызыкдар тараптарды коргойт; сөздөрдүн туура эмес жазылышы же документтердин өткөрүлүп жиберилиши соттордун парданы тешип өтүшүнө жол бериши мүмкүн. Акционерлердин ар кандай келишимдерине шайкеш келүү кымбат баалуу ички кайчылаш пикир келишпестиктерден качууга мүмкүндүк берет.

Шайкештик жана репутация пайдалары

Жөнгө салуу органдары, аудиторлор жана ESG инвесторлору берилген макалаларды сканерлейт. Текшерүү комиссиясынын мандаттарын, туруктуу өнүгүү максаттарын же көп түрдүүлүк тилдерин кошуу туура башкарууну көрсөтүп, каржылоонун же салыктын жеңилдиктерин ачат, ал эми эскирген пландар татаал суроолорду жаратат.

Ар бир голландиялык ассоциациянын уставында милдеттүү жоболор камтылышы керек

Нидерландиянын корпоративдик укугу – бул тандоо жана тандоо жолу эмес. 2-BW китебинде ар бир мыйзамда сөзмө-сөз же мазмуну боюнча көрсөтүлүшү керек болгон талкууланбай турган элементтер тизмеленген . Бирөөсүн алып салсаңыз, нотариус келишимди токтотуп коюшу мүмкүн, ал эми Соода палатасы каттоодон баш тартат.

пунктТаандыкЖарандык кодекстин негизги шилтемеси
Аты-жөнү, мыйзамдуу орду, максатыБардык субъектилерBV 2:177 §1 ac; NV 2:27; башкалар идеология
Капиталды жана класстарды бөлүшүүBV/NVBV 2:178-2:190; NV 2:67-2:92
Корпоративдик органдар жана ыйгарым укуктарбардыкBV 2:239-2:250; NV 2:129-2:141
Чечим кабыл алуу жана добуш берүүбардыкBV 2:238; NV 2:117; Кооп 2:53б
Каржылык жыл жана эсептербардык2: 10-2: 394
Өткөрүп берүү чектөөлөрүBV (милдеттүү), NV (милдеттүү эмес)BV 2:195-2:196
Жоюу жана жоюубардык2: 19-2: 24
Тил, нотариалдык күбөлөндүрүү, арыз берүүбардык2:4, 2:191, Нотариус актысы

Аты, орду жана максаты (объект)

Толук юридикалык аты, "statutaire zetel" үчүн голландиялык же чет шаар, жана жетиштүү конкреттүү объект көрсөтүлүшү керек.

Акционердик капитал жана үлүш класстары (BV/NV үчүн)

Макалалар уставдык жана чыгарылган капиталды, номиналдык наркты жана артыкчылыктуу же добуш берүүгө укугу жок класстарды белгилейт.

Корпоративдик органдар жана алардын ыйгарым укуктары

Башкаруу кеңешин, кошумча көзөмөлдөөчү же бир деңгээлдүү түзүмдү жана мүчө/акционерлердин чогулушунун компетенцияларын аныктоо.

Чечимдерди кабыл алуу жана добуш берүү эрежелери

Кворум, көпчүлүк босоголор, жазуу жүзүндөгү резолюциялар жана өкүлчүлүк чектөөлөрү күнүмдүк операцияларды жана ишенимдүүлүктү коргойт.

Финансы жылы, жылдык эсептер, пайданы бөлүштүрүү

Финансылык жылды, бекитүү мөөнөтүн, дивиденд саясатын же фондго ашыкча бөлүүнү аныктаңыз.

Өткөрүү чектөөлөрү жана чыгуу жоболору (BV фокусу)

Мыйзамда белгиленген артыкчылык укугу же блокировкалар BV компаниясынын акцияларын коргойт; NVлар мындай чектөөлөрдөн баш тартышы мүмкүн.

Таркатуу жана жоюу

Жоюуну ким чечет, жоюу ыкмасын жана калган активдердин багытын түшүндүрүңүз.

Тил, нотариалдык күбөлөндүрүү жана арыз берүү

Жарандык-укуктук нотариус тарабынан таризделген жана KvKга электрондук түрдө берилген голландиялык түпнуска милдеттүү.

Статутуңузду ылайыкташтыруу үчүн кошумча ыңгайлаштыруулар

Милдеттүү блоктор орнотулгандан кийин, Нидерландиянын корпоративдик мыйзамы негиздөөчүлөргө көп мүмкүнчүлүк берет. Чыгармачыл долбоорлоо менен сиз ваниль статуттарын капиталды тартып, таланттарды кармап турган жана директорлор кеңешинин 2-китеби BW же салык эрежелерине карама-каршы келбеген инструментке айландыра аласыз.

Инвесторлорго ыңгайлуу шарттар

  • Чыгууга мажбурлоо же кошулуу үчүн сүйрөө жана тег-бойду боюнча укуктар
  • Артыкчылыктуу дивиденддери бар конвертирленген же артыкчылыктуу акциялар
  • Суюлтууга каршы формулалар (full-ratchet or weighted average) үлүш шарттарына бышырылган

Уюштуруучу жана кызматкерлерди коргоо

  • Уюштуруучулардын акцияларын тескери инвестициялоочу графиктер
  • Жакшы кеткен/жаман кеткен кайра сатып алуу баасы
  • Аяктоодон кийинки атаандаштык жана өтүнүчсүз мөөнөттөр

Башкаруу артыкчылыктары

  • Негизги инвесторлор үчүн байкоочу орундары
  • Консультативдик же ESG комитеттери уставдык кеңеш менен бирге
  • Аткаруучу жана аткаруучу эмес директорлордон турган бир деңгээлдүү кеңеш

Талаштарды чечүү жана туюк механизмдер

  • Ортомчулук жана арбитраждык жоболор NAI эрежелери менен жөнгө салынат
  • Чалуу опциясы же административдик тигүү добуш берүүдө туңгуюктарды жоюу
  • Баалоо формуласы (EBITDA × multiple) алдын ала макулдашылган

Санариптик жана эл аралык өзгөчөлүктөрү

  • 100% виртуалдык акционерлердин чогулушу жана электрондук кол коюу
  • Англис тили жумушчу тил катары дайындалса, голландча дагы эле көзөмөлдө
  • Голландиялык мыйзам чек арадагы SE/SCE конверсияларын жөнгө салгандыгын ырастоо

Жаңы макалалар топтомун түзүү: этап-этабы менен көрсөтмө

Голландиялык статутту түзүү жума күнү түштөн кийин боло турган көнүгүү эмес. Бул туура унааны тандоодон башталып, Соода палатасында коопсуз сакталган нотариалдык акт менен аяктаган жөнгө салынган ырааттуулук. Убакытты, чыгымдарды жана салыктык күтүлбөгөн чыгымдарды көзөмөлдөө үчүн төмөндөгү текшерүү тизмесин колдонуңуз.

Туура укуктук форманы тандоо жана бизнес максаттарына шайкеш келтирүү

Алгач BV, NV, кооператив, фонд же ассоциация сиздин каржылоо моделиңизге, жоопкерчилик аппетитиңизге жана кызыкдар тараптардын картасына туура келеби же жокпу, чечиңиз.

  • BV: ийкемдүү капитал, бекем акционердик база, инвесторлор үчүн ыңгайлуу.
  • NV: тизмеленген же чоң амбициялар, акцияларды акысыз өткөрүп берүү, € 45к минималдуу капитал.
  • Кооператив (UA): кирешени мүчөлөргө, секторго же платформага кайра бөлүштүрүү, жоопкерчиликтен баш тартуу мүмкүн.
  • Фонд: коммерциялык эмес, активдерди коргоо же STAK холдинг.
    Тандалган форма салык, секторду лицензиялоо жана келечектеги мүмкүн болуучу чыгуулар үчүн да иштээрин ырастаңыз.

Кызыкдар тараптар менен мөөнөттүү баракчаны даярдоо

Уюштуруучулардан, инвесторлордон, кредиторлордон жана негизги кызматкерлерден сөзсүз болушу керек жана болушу керек пункттарды чогултуңуз. Аларды келишимди бузуучу статусу боюнча рейтингдеңиз, андан кийин ар бир нерсенин картасын:

  1. Граждандык кодекстин милдеттүү жоболору
  2. Кошумча, бирок нотариалдык жол берилген текст
  3. Маселелер акционерлердин келишиминде жакшыраак чагылдырылган
    Кыска мөөнөттүү барак кийинчерээк ондогон электрондук каттарды сактап калат.

Голландиялык жарандык-укуктук нотариусту тартуу

Нотариус сиздин жеке жактоочуңуз эмес, мамлекеттик кызматкер. камсыз кылуу:

  • Терминдик баракчанын долбоору жана корпоративдик түзүм диаграммасы
  • Бардык инкорпораторлор үчүн ID жана даректи тастыктаган документ
  • Кимдир бирөө алыстан кол койсо, ишеним кат
    Жөнөкөй ваниль BV үчүн € 1,000-€ 2,000 өлчөмүндөгү жыйымдарды жана 21% КНСти күтүңүз.

Долбоорду карап чыгуу жана акционер/мүчөлө жактыруу

Нотариус биринчи долбоорду голланд тилинде берет (көбүнчө англисче караган текст менен). Аны жайылтыңыз, комментарийлерди бир версияга киргизиңиз жана ачык пункттарды чечүү үчүн чалууну пландаштырыңыз. Бир нече уюштуруучулар тарабынан түзүлгөн BVs жана NVs үчүн акционерлердин жазуу жүзүндөгү макулдугун же жыйынтыктоочу текстке уруксат берүүчү чогулуш протоколун камсыз кылыңыз.

Нотариалдык иш-аракетке кол коюу жана KvK каттоо

Кол коюлган күнү нотариус документти окуп берет (же баары макул болсо, окуудан баш тартат), инсандыгын тастыктаган документтерди текшерип, документке мөөр басат. Бир нече сааттын ичинде KvK каттоо номерин жана юридикалык жакты тастыктаган документти берет — банктар жана контрагенттер көп учурда бул көчүрмөнү сурашат.

Чет элдик уюштуруучулар үчүн практикалык кеңештер

  • Паспортко легализация же апостил коюу керек болушу мүмкүн; жергиликтүү консулдугуңузга эртерээк убакытты ээлеп коюңуз.
  • Голландиялык банк эсеби мурда талап кылынбайт кусадар, бирок NV негиздөөчүлөрү дагы деле капиталдык депозиттин далилине муктаж.
  • Паспортко так дал келген ысымдардын жазылышын бериңиз; KvK диакритикалык каталарды четке кагат.
  • Кийинчерээк күбөлөндүрүлгөн котормолорду болтурбоо үчүн эки тилдүү документти сураңыз, бирок сотто голландиялык текст үстөмдүк кылаарын унутпаңыз.

Бар болгон макалаларды өзгөртүү: жол-жобо, чыгымдар жана татаал бурчтар

Нидерланддык статутка өзгөртүү киргизүү - бул чакан каттоо: жаңы нотариалдык акт жана KvK документтерин тапшыруу. Бир кадамды өткөрүп жиберсеңиз, чечим жараксыз болуп калышы же директорлор жеке жоопкерчилик тартышы мүмкүн.

Түзөтүү үчүн типтүү триггерлер

Каржылоо раунду, атын же ордун өзгөртүү, башкарууну капиталдык оңдоо, BV↔NV конверсиясы же мыйзамдык жаңыртуулар (мисалы, SRD II санарип жолугушуулары) көбүнчө жаңы макалаларды талап кылат.

Резолюция жана добуш берүү талаптары

Демейки: эгерде учурдагы беренелерде башкача айтылбаса, чогулушта ⅔ көпчүлүк капиталдын ≥50% түзөт. Бир добуштан кабыл алынган жазуу жүзүндөгү резолюция альтернатива болуп саналат.

Өзгөртүү актысынын долбоорун иштеп чыгуу

Нотариус консолидацияланган текстти түзөт; жаңыртылган акциялар реестрин жана уруксаттарды жеткирүү. BV үчүн бюджет болжол менен €600–€1,500; NV өзгөртүүлөр кымбатыраак.

Өтүнмө берүү, жарыялоо жана күчүнө кирген датасы

Кол коюлгандан кийин нотариус электрондук түрдө иш жүргүзөт; KvK жаңыртуулары адатта 24 сааттын ичинде пайда болот. Түзөтүү кийинчерээк белгиленбесе, кол коюлгандан кийин күчүнө кирет.

Тузактар ​​жана мурастык маселелер

Эскирген кайчылаш шилтемелерден, дал келбеген акционерлердин келишимдеринен жана жоголгон көрсөтүүчүнүн акцияларынын сертификаттарынан сак болуңуз. Банктар, аудиторлор жана маалымат бөлмөлөрү учурдагы версиясын алып жүрүү үчүн консолидацияланган текстти ар дайым жайылтыңыз.

Уюштуруу документтерин алуу, которуу же күбөлөндүрүү

Банктар, инвесторлор же чет элдик бийликтер көбүнчө сиздин компанияңыздын материалдарын талап кылышат. Голландиялык процедура жөнөкөй, бирок жаңы келгендер дагы эле бир нече формалдуулукту колдон чыгарышат.

Голландиянын Соода палатасынан көчүрмөлөрдү алуу

KvK номерин онлайн киргизиңиз, ±€3 төлөңүз жана эң акыркы мыйзамдуу PDFти жүктөп алыңыз; столдо мөөрү басылган көчүрмөсү болжол менен € 15 турат.

Күбөлөндүрүлгөн көчүрмөлөр жана апостильдер

Чет өлкөдө колдонуу керекпи? Нотариус күбөлөндүрүлгөн көчүрмөнү берет, ал эми райондук сот бир нече күндүн ичинде Гаага апостильин кошот.

Расмий жана жумушчу котормолор

Ант берген котормочулар сотко даяр версияларды чыгарышат; ички максаттар үчүн жөнөкөй англис долбоору иштейт, бирок контролдоочу катары голландиялык түпнускага шилтеме кылуу.

Иш кагаздарын жүргүзүү жана ачыкка чыгаруу боюнча милдеттенмелер

Мыйзам колдонуудагы статьяларды катталган жерде сактоону талап кылат; аткарбоо айыптарды жана директордун жоопкерчилигин козгошу мүмкүн.

Макалалар, келишим жана меморандум: айырмачылыктар

Чет элдик уюштуруучулар көбүнчө бул терминдерди бириктиришет, бирок Голландиянын мыйзамдары аларга башкача жана туруктуу иерархияда мамиле кылат.

Ар бир документтин аныктамалары жана мөөнөтү

Нотариалдык уюштуруу иш-аракети субъектти түзөт жана макалаларды киргизет. Улуу Британия стилиндеги меморандумдун өз алдынча голландиялык эквиваленти жок.

Мазмуну боюнча материалдык айырмачылыктар

Актыда гана негиздөөчү арыздар жазылат - уюштуруучулардын инсандары, баштапкы капиталдын далили, ал эми макалалар компаниянын күнүмдүк эрежелерин жөнгө салат.

Карама-каршылык болгон учурда артыкчылык

Эгерде тексттер бири-бирине карама-каршы келсе, голландиялык соттор: акт биринчи, консолидацияланган макалалар экинчи, акционерлердин келишимдери акыркы.

BV түзүү пакетинин үлгүсү (иллюстративдик)

  • Киргизилген макалалар менен акт
  • KvK каттоо көчүрмөсү
  • Акционерлердин реестри

Мыйзам долбооруңузду (кайра) даярдоодон мурун акыркы текшерүү тизмеси

Нотариуска "жөнөтүү" баскычын басаардан мурун, кымбат баалуу кайталоолорду болтурбоо үчүн төмөндөгү маанилүү нерселерди белгилеңиз:

  • Аты-жөнү, мыйзамдуу орду жана максаты мыйзамдуу жана конкреттүү экенин ырастаңыз
  • Капиталдын жоболорун текшерүү: уруксат берилген, берилген, класстар, которуу чектөөлөрү, дивиденд эрежелери
  • Башкаруудагы кулпу: башкармалыктын модели, көзөмөл органы, кворум жана супер-көпчүлүк босоголор
  • Жекече жасалган кошумчаларды кошуңуз: сүйрөө/тег, калтыруучу механика, ESG же аудит комитеттери, санарип жолугушуулар
  • Конфликттерди болтурбоо үчүн макалаларды акционерлердин же мүчөлүк келишимдерине тууралаңыз
  • Иш үчүн ID, ишеним каттарды жана (Эгер NV болсо) банк капиталын тастыктоо чогултуу
  • Нотариалдык кол коюуну жана тез арада KvK электрондук тапшырууну пландаштырыңыз
  • Маалымат бөлмөлөрүн, банктарды жана жөнгө салуучу органдарды консолидацияланган текст менен жаңыртыңыз жана кеңсенин көчүрмөсүн сактаңыз

Долбоорду түзүүдө практикалык жардам керекпи? Көп тилдүү корпоративдик команда Law & More бир чалуу алыстыкта.

Юридикалык жардам керекпи?

Байланыш Law & More юридикалык маселелер боюнча эксперттик кеңеш алуу үчүн. Биздин көп тилдүү командабыз жардам берүүгө даяр.

Тектеш макалалар

Нидерландиянын керектөөчүлөрдүн келишим мыйзамы жөнөкөй идеяга негизделген: керектөөчү соодагер менен келишим түзөт

Brexit Улуу Британия менен Европа Биримдигинин ортосундагы мамилени өзгөртүп, жаңы мамилелерди жаратты

Нидерландиянын түзүлүп жаткан жеке менчик жоопкерчилиги чектелген коому болгон опричтингдеги BV юридикалык эмес

Агенттик келишим – бул өзүн-өзү иштеген коммерциялык агент (handelsagent) төмөнкүлөргө каршы милдеттенме алган келишим.

Эгер сиз көп убакыттан кийин төлөнбөгөн карызды өндүрүп алгыңыз келсе, анда болушу мүмкүн

Кризис учурунда Нидерландиянын NV же BV компаниясынын байкоочу кеңеши төмөнкүлөрдү күтөт:

Нидерландиянын мыйзамдары боюнча жаңылыктардан кабардар болуп туруңуз

Акыркы юридикалык түшүнүктөр, ченемдик укуктук жаңыртуулар жана практикалык кеңештер үчүн биздин жаңылыктар бюллетенине жазылыңыз.