2014-жылдагы Дүйнө чемпиондугунда эң көп талкууланган темалардын бири. Робин ван Перси Испанияга каршы тайгаланып тайгаланып, башын кооздоп эсепти теңеди. Анын мыкты аткаруусунун натыйжасында Calvé жарнамасы постер жана жарнама түрүндө жаралган. Реклама 5 жаштагы Робин ван Перси жөнүндө, эксклесиорго ошол эле планердик сүңгүү менен киришет. Робин жарнама үчүн жакшы төлөнсө керек, бирок автордук укуктун колдонулушун Перси уруксатысыз эле ылайыкташтырып, өзгөртүүгө болобу?
аныктоо
Портрет укугу автордук укуктун бир бөлүгү. Автордук укук актыы портрет укуктары үчүн эки жагдайды, атап айтканда, тапшырма боюнча жасалган портретти жана дайындоодо жасалбаган портретти бөлүп карайт. Эки кырдаалдын ортосунда жарыялоонун кесепеттери жана катышкан тараптардын укуктары ортосунда чоң айырмачылыктар бар.
Портрет жөнүндө качан сөз кылабыз? Портрет укугу деген эмне жана бул укук канчалык деңгээлде жетти деген суроого жооп берүүдөн мурун, биринчи кезекте портрет деген эмне деген суроого жооп берүү керек. Мыйзамдардын сүрөттөмөлөрү толук жана так түшүндүрмө бербейт. Портреттин сүрөттөмөсү катары: "дененин башка бөлүктөрү менен же ансыз адамдын жүзүнүн сүрөтү, кандай гана жол менен жасалбасын".
Бул түшүндүрмө менен гана карасак, портрет адамдын жүзүн гана камтыйт деп ойлошубуз мүмкүн. Бирок, бул андай эмес. Баса, "кандай жол менен жасалса да" деген кошумча портрет үчүн анын сүрөткө тартылганы, тартылганы же башка формада жасалгандыгы маанилүү эмес экенин билдирет. Демек, телеберүү же карикатура да портреттин чөйрөсүнө кирет. Бул «портрет» термининин чөйрөсү кеңири экенин ачык көрсөтүп турат. Портрет ошондой эле видеону, иллюстрацияны же графикалык көрүнүштү камтыйт.
Бул маселеге байланыштуу ар кандай процесстер жүргүзүлүп, Жогорку Сот акырында бул боюнча кененирээк түшүндүрмө берди, тактап айтканда, «портрет» деген термин адам таанымал түрдө тартылганда колдонулат. Бул таанууну беттин өзгөчөлүктөрүнөн жана жүзүнөн тапса болот, бирок башка нерседен да тапса болот. Мисалы, мүнөздүү поза же чач жасалгасы жөнүндө ойлонуп көрүңүз. Айлана-чөйрө да роль ойной алат. Ал адам иштеген имараттын алдында бара жаткан адам, адатта, ал эч качан барбаган жерде сүрөттөлгөндөн көрө таанылышы мүмкүн.
Юридикалык укуктар
Эгерде сүрөттөлүп жаткан адам фотосүрөттө таанылып, ал да жарыяланып калса, портреттик укук бузулушу мүмкүн. Портрет заказ кылынганбы же жокпу, сөз эркиндигинен купуялуулук үстөмдүк кылабы, аныкталышы керек. Эгерде адам портретти тартууга тапшырган болсо, анда ал адам уруксат бергенде гана портрет жалпыга ачык болушу мүмкүн. Чыгарманын автордук укугу портреттин авторуна таандык болсо да, ал уруксатсыз аны жалпыга ачык кыла албайт.
Монетанын экинчи тарабы - сүрөттөлгөн адам портрет менен бардык нерсени жасоого да уруксат берилбейт. Албетте, сүрөттөлгөн адам портретти жеке максаттар үчүн колдонушу мүмкүн. Эгерде сүрөттөлгөн адам портретти жалпыга ачык кылууну кааласа, ал аны жараткандан уруксат алышы керек. Анткени, жаратуучунун автордук укугу бар.
Автордук укуктун 21-бөлүмүнө ылайык мыйзам, жаратуучу теориялык жактан портретти эркин жарыялоого укуктуу. Бирок, бул абсолюттук укук эмес. Баш ийдирилген адам, эгерде ага акылга сыярлык кызыкчылыгы бар болсо, басылмага каршы аракеттене алат. Жеке жашоо укугу көбүнчө акылга сыярлык кызыкчылык деп аталат. Белгилүү адамдар, мисалы, спортчулар жана артисттер, акылга сыярлык кызыкчылыктан тышкары, басылмага жол бербөө үчүн коммерциялык кызыкчылыктарга да ээ болушу мүмкүн.
Коммерциялык кызыкчылыктан тышкары, атактуулардын дагы бир кызыкчылыгы болушу мүмкүн. Анткени, жарыялангандан улам анын аброюна доо кетип калуу мүмкүнчүлүгү бар. “Акылдуу кызыкчылык” түшүнүгү субъективдүү болгондуктан жана тараптар жалпысынан пайыздар боюнча макулдашууну каалабагандыктан, бул концепция боюнча көптөгөн процесстер жүрүп жатканын көрүүгө болот. Анда сүрөттөлгөн адамдын кызыкчылыгы автордун жана басылманын кызыкчылыгынан жогору турабы, аны сот аныктайт.
Портрет укугу үчүн төмөнкү негиздер маанилүү:
- акылга сыярлык кызыгуу
- коммерциялык кызыкчылык
Эгер Робин ван Персинин мисалын карай турган болсок, анын чоң атак-даңкын эске алганда, анын акылга сыярлык жана коммерциялык кызыкчылыгы бар экени көрүнүп турат. Сот системасы мыкты спортчунун каржылык жана коммерциялык кызыкчылыгы Автордук укук мыйзамынын 21-бөлүмүнүн маанисинде акылга сыярлык кызыкчылык катары каралышы мүмкүн экенин аныктады. Ушул беренеге ылайык, портретте сүрөттөлгөн адамдын макулдугусуз, эгерде анын негиздүү кызыкчылыгы ачыкка чыгууга каршы болсо, аны басып чыгарууга жана кайра чыгарууга жол берилбейт.
Алдыңкы спортчу өзүнүн портретин коммерциялык максатта колдонууга уруксат үчүн акы алышы мүмкүн. Ушундай жол менен ал өзүнүн популярдуулугун да пайдалана алат, бул, мисалы, демөөрчүлүк келишими түрүндө болушу мүмкүн. Бирок сиз анча белгилүү болсоңуз, үйрөнчүк футбол жөнүндө эмне айтууга болот? Белгилүү бир шарттарда портреттик укук ышкыбоздорунун мыкты спортчуларына да тиешелүү.
Вандерлайд/басма компаниясынын Spaarnestad сотунда ышкыбоз спортчу анын портретинин жумалык журналда жарыяланышына каршы чыккан. Портрет анын тапшырмасысыз тартылган жана ал басып чыгарууга уруксат берген эмес жана каржылык компенсация алган эмес. Сот сүйүүчү спортчу, эгерде бул популярдуулугу рыноктук баага ээ болуп чыкса, анын популярдуулугун акчалай алууга укуктуу деп эсептеди.
бузуу
Эгерде сиздин кызыкчылыктарыңыз бузулуп жаткандай сезилсе, анда сиз жарыялоого тыюу салууну талап кылсаңыз болот, бирок ошондой эле сиздин сүрөтүңүз мурунтан эле колдонулуп келген болушу мүмкүн. Мындай учурда компенсацияны талап кыла аласыз. Бул компенсация жалпысынан анчалык жогору эмес, бирок бир нече факторго байланыштуу. Портрет укуктарынын бузулушуна каршы чара көрүүнүн төрт жолу бар:
- Токтотулбоо жөнүндө чакыруу каты
- Жарандык сот өндүрүшүнө чакыруу
- Жарыялоого тыюу салуу
- ордун толтуруу
Жазалар
Кимдир-бирөөнүн портреттик укугу бузулуп жатканы айкын болгон учурда, мүмкүн болушунча тезирээк сотто кийинки басылмаларга тыюу салуу керек. Кырдаалга жараша басылмаларды коммерциялык рыноктон алып салуу да мүмкүн. Бул кайра чакырып алуу деп аталат. Бул жол-жобосу көп учурда зыяндын ордун толтурууну талап кылуу менен коштолот.
Анткени, портреттик укукка карама-каршы аракеттенүү менен сүрөттөлгөн адам зыянга учурашы мүмкүн. Канчалык чоң компенсация келтирилген зыянга, ошондой эле адамдын портретине жана кандайча чагылдырылганына жараша болот. Автордук укук боюнча мыйзамдын 35-беренесине ылайык да айып пул каралган. Эгерде портреттик укук бузулса, портреттик укукту бузган адам күнөөлүү болуп саналат жана ага айып салынат.
Эгер сиздин укугуңуз бузулган болсо, анда сиз дагы келтирилген зыянды талап кыла аласыз. Эгер сиздин сүрөтүңүз буга чейин жарыяланган болсо жана сиздин кызыкчылыктарыңыз бузулду деп ишенсеңиз болот.
Компенсациянын өлчөмүн көп учурда сот аныктайт. Эки белгилүү мисал - "Шипхол террористинин сүрөтү", анда аскер полициясынын кызматкерлери "Схипхол дагы деле коопсузбу?" Сүрөтү астында коопсуздукту текшерүү үчүн мусулман келбетине ээ адамды тандап алышкан. жана Поездге бараткан адамдын абалы фотошоп менен Кызыл Жарык району аркылуу өтүп, "Сойкуларга көз чаптыруу" деген ат менен гезитке чыккан.
Эки учурда тең, купуялуулук фотографтын сөз эркиндигинен жогору турат деп табылган. Демек көчөдө тарткан ар бир сүрөтүңүздү жөн эле жарыялай албайсыз. Адатта, мындай төлөмдөр 1500-2500 евронун ортосунда.
Эгер акылга сыярлык кызыкчылыктан тышкары, коммерциялык кызыкчылык болсо, компенсация бир топ жогору болушу мүмкүн. Андан кийин компенсациялар ушул сыяктуу тапшырмалардын натыйжасы кандай болоорунан көз каранды жана ошондуктан он миңдеген евролорду түзөт.
Байланыш
Мүмкүн болгон санкцияларды эске алганда, портреттерди жарыялоодо кылдаттык менен аракет кылып, кызыкдар адамдардын алдын-ала уруксат алуусуна аракет кылуу акылдуулукка жатат. Акыр-аягы, бул көп талкуудан кутулат.
Эгер сиз портрет укуктары жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе же кандайдыр бир портреттерди уруксатсыз колдоно алсаңыз, же кимдир бирөө сиздин портретиңизди бузуп жатат деп ишенсеңиз, анда Сиз юристтер менен байланышсаңыз болот Law & More.