Кылмыш-жаза Юрист
Нидерландыда

Кеңеш бере аласызбы же иш-аракеттерди көрөсүзбү? Акысыз таанышуу жолугушуусун сураныңыз.

Сиз камакка алындыңыз, полиция сизди суракка чакырды же почтага кылмыш иши боюнча буйрук же чакыруу келди. Нидерландиядагы кылмыш иштери боюнча адвокат сиздин укуктарыңызды полициядагы биринчи сурактан баштап мүмкүн болгон апелляцияга чейин коргойт. Бул баракчадан сиз Нидерландияда кылмыш иши кандайча караларын, кайсы мөөнөттөр колдонуларын жана эмне кыла алаарыңызды окуй аласыз.

Кардарлардын баасы Law & More 10дон 9.6 балл Кардар окуялары, голландиялык сын-пикир платформасы (2026-жылдын октябрь айына карата 81 сын-пикир).

Голландиянын кылмыш укугу Кылмыш-жаза кодексинде (Ветбоек ван Страфрехт) жана Жазык-процесстик кодексинде (Ветбоек ван Страфвордеринг) белгиленген. Төмөндө келтирилген макалалар бул коддорго кайрылат. Кылмыш-жаза процесси кыска, катуу мөөнөттөр менен иштейт.

Нидерландыда кылмыш иштери боюнча адвокат качан керек?

Полиция же Мамлекеттик айыптоо кызматы (Openbaar Ministerie) сизди шектүү катары караган замат сизге голландиялык кылмыш иштери боюнча адвокат керек болот. Адвокатыңыз канчалык эрте катышса, иштин материалдарына жана кылмыш ишин козгоо чечимине ошончолук таасир этесиз.

Кардарлар көбүнчө биз менен төмөнкү учурларда байланышышат:

сиз камакка алынгансыз же кылмыш жасады деп шектелип, полиция менен маектешүүгө чакырылгансыз;
үй-бүлө мүчөсү кармалган жана сиз полициянын камакка алуусу жана сотко чейинки камакка алуу канча убакытка созулушу мүмкүн экенин билгиңиз келет;
сиз Мамлекеттик айыптоо кызматынан кылмыш-жаза буйругун (strafbeschikking) алдыңыз жана 14 күндүн ичинде каршы болоруңузду билбей жатасыз;
сиз кылмыш иши боюнча соттук териштирүүгө чакыруу алдыңыз;
сиз алдамчылыкка, акчаны адалдоого, баңгизат кылмышына, кол салууга, уурулукка же жол кыймылынын эрежелерин бузууга шектелсеңиз;
сиз чет элдик жарансыз жана жашап турууга уруксатыңыздын кесепеттери жөнүндө тынчсызданасыз;
сиз соттолгонсуз жана 14 күндүн ичинде апелляциялык арыз бергиңиз келет;
сиз кылмыштын курмандыгы болуп, компенсация талап кылгыңыз келет.

Полиция тарабынан камакка алынгандан кийин эмне болот?

Камакка алынгандан кийин сизди полиция бөлүмүнө алып барып, прокурордун жардамчысынын алдына алып барышат. Андан кийин кармоо этап-этабы менен тергөөчү магистратка (rechter-commissaris) чейин улантылышы мүмкүн.

Кылмыш үстүндө кармалган адамды каалаган адам камакка ала алат (Жазык-процессуалдык кодексинин 53-беренеси). Бул кырдаалдан тышкары, полиция сизди сотко чейинки камакка алууга уруксат берилген кылмыш боюнча шектүү катары гана камакка алышы мүмкүн (54-берене). Камакка алуунун ар бир этабынын мыйзамдуу чектөөсү бар. Эгерде мөөнөт өтүп кетсе, сиздин адвокатыңыз камакка алуунун мыйзамдуулугун талаша алат.

Полиция сизди канча убакытка чейин кармай алат?

Полиция сизди алгач тогуз саатка чейин суракка алышы мүмкүн, түн ортосунан эртең мененки 9га чейинки убакыт эсептелбейт. Андан кийин, андан ары кармоо үчүн камакка алуу жөнүндө буйрук же судьянын чечими талап кылынат.

сахна	Максималдуу узактыгы	Ким чечет	Мыйзамдык негиз
Суроо берүү үчүн кармап туруу	9 саат (түн ортосунан таңкы 9га чейин эсептелбейт)	(жардамчы) мамлекеттик прокурор	56а
Полиция камагында (inverzekeringstelling)	3 күн, шашылыш зарылчылык болгон учурда 3 күнгө узартылышы мүмкүн	(жардамчы) мамлекеттик айыптоочу; узартууну мамлекеттик айыптоочу гана узартат	57 жана 58-статьялар
Экспертизанын судьясынын алдына чыгуу	камакка алынгандан кийин 3 күн жана 15 сааттан кечиктирбестен	тергөөчү судья	59а
Камакта кармоо (сак болуу)	14 күн	тергөөчү судья	63 жана 64-статьялар
Андан ары камоо (gevangenhouding)	90 күнгө чейин	райондук соттун коллегиялары	65 жана 66-статьялар

Камакка алуу жана андан ары камакка алуу биргелешип сотко чейинки камакка алууну (voorlopige hechtenis) түзөт. Бул принцип боюнча төрт жыл же андан көп мөөнөткө эркинен ажыратуу жазасын камтыган кылмыштар үчүн гана мүмкүн (67-берене). Ошондой эле, качып кетүү же кайра кылмыш жасоо коркунучу сыяктуу негиз болушу керек (67a-берене). Адвокатыңыз соттон шарттарда сотко чейинки камакты токтото турууну сурана алат (80-берене).

Полиция кызматкерлеринин сурак берүү учурунда кандай укуктарыңыз бар?

Шектүү катары сиз суроолорго жооп берүүгө милдеттүү эмессиз жана полиция сизге суракка алуудан мурун бул тууралуу билдириши керек (29-берене). Ошондой эле, сиз биринчи суракка алуудан мурун адвокат менен кеңешүүгө жана анын жүрүшүндө адвокаттын катышуусуна укуктуусуз.

Кеңеш алуу укугу 28c беренесинде жана маектешүү учурунда жардам алуу укугу 28d беренесинде белгиленген. Эгерде сиз камакка алынсаңыз, полиция Юридикалык жардам кеңеши аркылуу нөөмөтчү адвокатты (пикетадвокат) чакырат, эгерде сиз өзүңүздүн адвокатыңызды тандабасаңыз. Сиздин көрсөтмөлөрүңүз полициянын расмий отчетунда жазылат жана кийинчерээк далил катары колдонулушу мүмкүн. Алгач адвокатыңыз менен унчукпоо же билдирүү сиздин коргонууңузга эң жакшы кызмат кылабы же жокпу, талкуулаңыз.

Адвокатыңыз менен талкуулаган бардык нерселер кесиптик купуялуулук менен корголгон (218-берене). Нидерландиядагы адвокаттар көз карандысыз жана Нидерланддар Адвокаттык коллегиясы (NOvA) тарабынан жөнгө салынат. Эгерде сизге камакта медициналык жардам керек болсо, полициядан дарыгерди сурасаңыз болот.

Чет өлкөлүк жарандар кандай кошумча укуктарга ээ?

Эгер сиз голланд тилинде сүйлөбөсөңүз же түшүнбөсөңүз, полиция сурактарында жана сотто котормочунун акысыз кызматын алууга укуктуусуз. Эгерде сиз кармалсаңыз, полициядан консулдугуңузга кабарлоону сурансаңыз болот. Бул укук Консулдук мамилелер жөнүндөгү Вена конвенциясынын 36-беренесинен келип чыгат.

Кылмыш иши боюнча соттолгондугуңуз сиздин жашоого уруксатыңызга да таасир этиши мүмкүн. Иммиграция жана натуралдаштыруу кызматы (IND) жазаны сиздин мыйзамдуу жашоо мөөнөтүңүз менен салыштырат. Сиз кылмыш ишин козгоо жөнүндө буйрукту кабыл алардан же ишиңизди соттогондон мурун, биз бул кесепеттерди сиз менен бирге баалайбыз.

Кылмыш иши тергөө аяктагандан кийин кандайча каралат?

Полициянын тергөөсүнөн кийин, мамлекеттик айыптоочу сизди кылмыш жоопкерчилигине тартуу же тартпоо жөнүндө чечим кабыл алат. Мамлекеттик айыптоо кызматы ишти токтотуп, кылмыш-жаза буйругун чыгарып же сизди кылмыш иштери боюнча сотко чакыра алат.

Мамлекеттик айыптоо кызматы кандай чечимдерди кабыл алышы мүмкүн?

Прокурор кылмыш ишин козгоодон баш тартуу жөнүндө чечим кабыл ала алат (sepot), мисалы, далилдер жетишсиз болгондуктан (167-берене). Мындай чечим шарттуу түрдө да кабыл алынышы мүмкүн.

Ал чечим кабыл алынганга чейин, сиздин адвокатыңыз прокурорго далилдердин алсыз жактарын же тиешелүү жеке жагдайларды көрсөтө алат. Кылмыш ишин козгоодон баш тартуу чечимине макул болбогон жабырлануучу апелляциялык сотко даттанса болот (12-берене).

Жазык иши боюнча буйрукка каршы эмне кылса болот?

Сиз кылмыш-жаза буйругуна каршы пикириңизди (верзет) ал сизге тапшырылгандан же жөнөтүлгөндөн кийин 14 күндүн ичинде Мамлекеттик айыптоо кызматына билдире аласыз (257e-берене). Каршы пикир билдирилгенден кийин, сиздин ишиңиз, адатта, кылмыш иштери боюнча сот тарабынан каралат.

Кылмыш-жаза буйругу менен прокурор айып пул, коомдук жумуштар же унаа айдоо укугунан ажыратуу сыяктуу жазаны өзү колдонот (257a-берене). Эгер сиз төлөсөңүз же 14 күндүн өтүп кетишине жол берсеңиз, жаза соттун эч кандай фактыларды баалоосуз эле күчүнө кирет. Кылмыш үчүн кылмыш-жаза буйругу сиздин соттук жазууларыңызга киргизилет. Бул сиздин жүрүм-турумуңуз жөнүндө күбөлүгүңүзгө, жумушуңузга же чет өлкөгө саякатыңызга таасир этиши мүмкүн.

Соттук териштирүүгө жана соттук териштирүүгө кантип даярданасыз?

Чакыруу кагазы (дагвардинг) – бул кылмыш иши боюнча соттук териштирүүгө келүү жөнүндө расмий билдирүү. Анда айыптоо, сот отурумунун күнү жана сот көрсөтүлөт.

Полиция судьясы (politierechter) жөнөкөй иштерди карайт жана бир жылга чейин эркинен ажыратуу жазасын белгилей алат (369-берене). Оор иштер райондук соттун үч судьядан турган толук курамында каралат. Анча чоң эмес укук бузуулар, адатта, райондук сотко берилет. Кылмыш иши төмөнкү жерде каралышы мүмкүн Amsterdam, Роттердам, Гаага же башка райондук сот.

Сиз жана сиздин адвокатыңыз иштин материалдары менен таанышууга укуктуусуз (30-берене). Кылмыш иштери боюнча адвокатыңыз катары, Law & More Сиздин адвокатыңыз ошондой эле тергөөчү судьядан күбөлөрдү угууну же эксперт дайындоону сурана алат.

Качан апелляциялык арыз менен кайрыласыз же Жогорку Сотко кайрыласыз?

Сиз райондук соттун чечимине 14 күндүн ичинде апелляциялык сотко даттансаңыз болот (408-берене). Апелляциялык соттун чечимине 14 күндүн ичинде кассациялык тартипте Жогорку Сотко даттансаңыз болот (432-берене).

Апелляциялык инстанцияда апелляциялык сот иштин бардык жагдайларын жана өкүмүн кайрадан карайт. Апелляциялык сот оор жаза да бере алат, андыктан мүмкүнчүлүктөрдү жана тобокелдиктерди алгач таразалап көрүңүз. Кассациялык инстанцияда Жогорку Сот (Хоге Раад) мыйзамдын туура колдонулганын жана процесстик эрежелердин сакталганын гана карайт.

Сотко чейинки камакка алуудан кийин компенсация талап кыла аласызбы?

Эгерде сиздин ишиңиз жазасыз же чара көрүлбөстөн, мисалы, актоо же кылмыш ишин козгоодон баш тартуу чечими менен аяктаса, сиз камакта болгон убактыңыз үчүн компенсация талап кыла аласыз. Сиз өтүнүчтү иш аяктагандан кийин үч айдын ичинде сотко бересиз (89-берене).

Эгерде адилеттүүлүк талап кылса, сот компенсация төлөйт. Ал камакка алынган күн үчүн жана жоголгон киреше үчүн белгилүү бир сумманы жаба алат. 591a беренесине ылайык, сиз адвокатыңыздын акысына кошумча төлөм талап кыла аласыз.

Кылмыш иши сиздин кылмыш жазууңуз жана VOG үчүн эмнени билдирет?

Кылмыш үчүн соттолгондугу же жаза чарасы жөнүндө буйрук соттук документтер системасында, Нидерландиянын кылмыш жазууларында катталат. Сиз жүрүм-турум жөнүндө маалымкат алууга кайрылганда (Verklaring Omtrent het Gedrag, VOG), текшерүү органы Justis ал жазуунун жумушка тиешелүү экендигин баалайт.

Соттук документтерде кылмыш ишин козгоодон баш тартуу же актоо чечими да көрсөтүлүшү мүмкүн, бирок ал VOG үчүн анчалык деле маанилүү эмес. Ошондуктан, жакшы коргонуу ушул узак мөөнөттүү кесепеттерди да карайт. Эгерде Юстис VOGдон баш тартса, сиз алты жуманын ичинде каршы чыга аласыз.

Нидерландиялык кылмыш иштери боюнча адвокат кандай кылмыш иштерин карайт?

Голландиялык кылмыш иштери боюнча адвокат майда кылмыштардан тартып оор кылмыштарга чейинки бардык тармактардагы иштерди карайт. Биз шектүүлөргө жана жабырлануучуларга төмөнкү багыттар боюнча жардам беребиз:

Алдамчылык, мисалы, алдоо жолу менен мүлктү алуу (Кылмыш-жаза кодексинин 326-беренеси).
Акчаны адалдоо (Кылмыш-жаза кодексинин 420bis беренеси), көп учурда накталай акчаны же активдерди конфискациялоо менен айкалышат.
Опиум жөнүндө мыйзамга ылайык, баңгизаттарды сактоодон тартып, сатууга жана өстүрүүгө чейинки баңгизаттарга байланыштуу кылмыштар.
Кол салуу жана башка зомбулук (Кылмыш-жаза кодексинин 300-беренесине ылайык).
Уурулук, үйгө кирип кетүү жана уурдалган буюмдарды алуу.
Жол кыймылынын эрежелерин бузуулар, мисалы, мас абалында унаа айдоо (1994-жылдагы Жол кыймылы жөнүндө мыйзамдын 8-беренеси), ылдамдыкты ашыруу жана жаракат алган кырсыктар.
Киберкылмыштуулук жана уюшкан кылмыштуулук боюнча тергөөлөр.

Кылмыштын курмандыктарына кантип жардам беребиз?

Жабырлануучу катары сиз кылмыш ишине жабырлануучу катары кошулуп, компенсация талап кыла аласыз (Жазык-процессуалдык кодексинин 51f беренеси). Оор кылмыштар боюнча сиз сот отурумунда сөз сүйлөөгө да укуктуусуз (51e беренеси).

Эгерде сот сиздин дооңузду канааттандырса, ал ошондой эле кылмышкерге компенсация төлөө жөнүндө буйрук чыгара алат (Кылмыш-жаза кодексинин 36f-беренеси). Андан кийин Борбордук Соттук Жыйноо Агенттиги (CJIB) сиздин атыңыздан сумманы чогултат. Зордук-зомбулук кылмышынан кийин сиз Зордук-зомбулук кылмыштары үчүн компенсация фондуна да кайрыла аласыз.

менен кантип иштешет Law & More иштейт?

Нидерландиядагы кылмыш иштери боюнча адвокатыңыз катары биз төрт этапта иштейбиз. Ар бир этап үчүн биз эмне кыларыбызды жана анын баасы канча болорун алдын ала талкуулайбыз.

Кабыл алуу. Акысыз тааныштыруу жолугушуусунда биз айыптоону, сиздин позицияңызды жана учурдагы мөөнөттөрдү талкуулайбыз.
Кеңеш. Биз иштин материалдарын сурап, фактыларды, далилдерди жана мүмкүн болгон процедуралык каталарды баалайбыз. Сиз англис же голланд тилдеринде так кеңеш аласыз.
Сүйлөшүүлөр. Биз Мамлекеттик айыптоо кызматы менен байланышабыз, мисалы, ишти токтотуу, кылмыш-жаза чечиминин деңгээлин аныктоо же тергөөчү магистрат тарабынан андан ары тергөө жүргүзүү боюнча.
Ишти кароо. Биз сизди райондук сотто сотто коргойбуз жана апелляциялык инстанциядагы сотто сизди коргой алабыз.

Нидерландиядагы кылмыш иштери боюнча адвокат: чыгымдар канча?

Адвокаттын сааттык акысы Law & More КНСсиз 250 евродон 350 еврого чейин. Өнөктөш үчүн КНСсиз 300 евродон 400 еврого чейин. Биз ар дайым баа жана чыгымдардын сметасын алдын ала талкуулайбыз.

Таанышуу жолугушуусу акысыз. Кошумча жардамсыз бир жолку кеңеш берүү жолугушуусу КНС менен кошо 300 евро турат. Биз жайгашкан жер: Marconilaan 13 in Eindhoven, зыярат кылуучу жайы бар Amsterdam жана Нидерландияда кылмыш иштери боюнча адвокат болуп иштейт.

Эгерде кирешеңиз аз болсо, сиз Юридикалык жардам кеңеши (Raad voor Rechtsbijstand) аркылуу субсидияланган юридикалык жардамга (toevoeging) укуктуу боло аласыз. Андан кийин сиз кирешеге байланыштуу жеке салым төлөйсүз. Law & More юридикалык жардамдын негизинде иштебейт. Эгерде сиз полициянын камагына алынсаңыз, биринчи этап үчүн акысыз нөөмөтчү адвокат дайындалат. Ошондой эле, сиз Нидерландиядагы жеке акы төлөнүүчү кылмыш иштери боюнча адвокатка көрсөтмө бере аласыз, ал сиздин ишиңиз менен алектенет.

Сиздин ишиңизди ким карайт?

Сиздин ишиңизди Том Мивис карайт жана Jade Ванердевег. Алардын өмүр баяны тууралуу көбүрөөк маалыматты биздин сайттан окуй аласыз команда барагы.

Кайсы макалалар сизге көбүрөөк жардам берет?

Бул макалаларда Нидерландиядагы кылмыш иштери боюнча адвокаттар эң көп кайрылган темалар түшүндүрүлөт:

Нидерландиянын Кылмыш-жаза процессуалдык кодексинин толук тексти wetten.overheid.nl сайтында жеткиликтүү.

Көп берилүүчү суроолор

Нидерландиядагы кылмыш иштери боюнча адвокатка качан кайрылышым керек?

Нидерландиядагы кылмыш иштери боюнча адвокатка шектүү катары мамиле жасалгандан кийин, мүмкүн болсо, биринчи жолу полиция менен маектешүүгө чейин кайрылыңыз. Кылмыш иши боюнча буйруктан же сотко чакыруудан кийин да тез жардам абдан маанилүү, анткени мөөнөттөр кыска.

Мен полицияга арыз жазышым керекпи?

Жок. Шектүү катары сиз Кылмыш-жаза процессуалдык кодексинин 29-беренесине ылайык унчукпай коюуга укуктуусуз жана полиция сизге бул тууралуу билдириши керек. Унчукпоо акылдуулукка жатабы же жокпу, бул иштин материалдарына жараша болот, андыктан алгач адвокатыңыз менен талкуулаңыз.

Мени сотко чейинки камакта канча убакыт кармаса болот?

Полиция тарабынан кармалгандан кийин, тергөөчү судья 14 күнгө чейин камакка алуу жөнүндө чечим чыгара алат. Андан кийин райондук сот 90 күнгө чейин кошумча камакка алуу жөнүндө чечим чыгара алат. Ошондуктан, сотко чейинки камакка алуу биринчи отурумга чейин 104 күнгө чейин созулушу мүмкүн жана андан кийин да улантылышы мүмкүн.

Жазык иши боюнча буйрукка каршы чыгуу үчүн канча убакытым бар?

Сизге кылмыш-жаза буйругу тапшырылгандан же жөнөтүлгөндөн кийин 14 күндүн ичинде каршы пикир билдирүүгө мүмкүнчүлүгүңүз бар. Эгер сиз эч нерсе кылбасаңыз же төлөбөсөңүз, жаза акыркы болуп калат. Каршы пикирден кийин, судья, адатта, ишти карайт.

Кылмыш иши боюнча өкүмгө канча убакыттын ичинде даттанышым керек?

Сиз райондук соттун өкүмү чыккандан кийин 14 күндүн ичинде апелляциялык арыз беришиңиз керек (Жазык-процессуалдык кодексинин 408-беренеси). Андан кийин апелляциялык сот ишти кайрадан карайт. Ал жазаны азайта, беките же көбөйтө алат.

Нидерландияда кылмыш иштери боюнча адвокаттын баасы канча? Law & More?

Юрист Law & More саатына 250 евродон 350 еврого чейин, ал эми өнөктөш саатына 300 евродон 400 еврого чейин акы алат, экөө тең КНСсиз. Таанышуу жолугушуусу акысыз. Бир жолку кеңеш берүү жолугушуусу КНС менен кошо 300 евро турат.

көрөбү? Law & More юридикалык жардам боюнча иштейсизби?

Жок, Law & More субсидияланган юридикалык жардам боюнча иштебейт. Сиз юридикалык жардам алуу үчүн Юридикалык жардам кеңешинде иштеген адвокат аркылуу кайрыла аласыз. Эгер сиз полициянын камагына алынсаңыз, сизге акысыз нөөмөтчү адвокат дайындалат.

Сиздин абалыңыздан күмөн санап жатасызбы? Бизге кырдаалыңыз тууралуу айтып бериңиз. Биз сизге бир жумушчу күндүн ичинде кандай варианттарыңыз бар экенин билдиребиз. Биз менен байланыш, +31 40 369 06 80 номерине чалыңыз же электрондук почта аркылуу кат жазыңыз info@lawandmore.nl.

Бул баракча жалпы маалымат берет жана сиздин конкреттүү кырдаалыңыз боюнча кеңештин ордун баса албайт.