Никедеги күтүүсүз өкүнүч: Нидерландияда канчалык тез ажырашса болот?

Нидерландияда сиз үйлөнгөндөн кийин дароо ажырашууга арыз бере аласыз: никенин минималдуу мөөнөтү жана бөлөк жашоо үчүн талап кылынган мөөнөт жок. Эгер экөөңүз тең бардык нерсе боюнча макул болсоңуз, ажырашуу көп учурда бир нече айга созулат; эгер сиз акча, үй же балдар боюнча макул болбосоңуз, анда бир нече айга же андан да көпкө күтүңүз.

Төмөндө сиз графикти эмне аныктаарын, кайсы жол менен бара алаарыңызды, кыска мөөнөттүү никенин алимент жана мүлк үчүн эмнени билдирерин жана эл аралык түгөйлөр арыз берүүдөн мурун эмнелерди пландаштырышы керектигин таба аласыз.

Нидерландиянын ажырашуу мыйзамы ким күнөөлүү экенин сурабайт. Нидерландиянын Жарандык кодексинин (BW) 1:151-беренесине ылайык, ажырашуунун бирден-бир себеби - никенин кайтарылгыс түрдө бузулушу ( duurzame ontwrichting ). Эгерде жубайлардын бири ушундай деп айтса, бул иш жүзүндө жетиштүү; сот себебин карабайт. Демек, ажырашуунун ылдамдыгы сиз аны менен бирге чечишиңиз керек болгон маселелерге жараша болот, жерде эмес.

Эгер экөөңүздөр тең макул болсоңуздар, бир адвокат экөөңүздөрдүн атыңыздардан биргелешкен арыз менен бирге элдешүү келишимин жана эгерде 18 жашка чейинки балдарыңыз болсо, ата-энелик планын берет. Адатта, угуунун кажети жок жана чечим бир нече жуманын ичинде кабыл алынышы мүмкүн. Эгер макул болбосоңуз, жубайлардын бири өзүнүн адвокаты аркылуу арыз берет, экинчи жубайы коргонуу арызын бере алат, ал эми сот угуудан кийин мүлктү бөлүштүрүү, алимент жана балдарды камсыздоо сыяктуу талаш-тартыштуу маселелерди чечет. Бул бир нече айга созулат.

Эки нерсе, эки тарап тең жакшы ниетте болсо да, ишти жайлатат. Чет өлкөдөн келген документтер көп учурда легалдаштырылышы же апостиль коюлушу жана которулушу керек, ал эми аларды алуу процедуранын өзүнөн көп убакытты талап кылышы мүмкүн. Ал эми соттун чечими никени жарандык абалдын актыларын жазууга киргизилгенден кийин гана токтотот. Бул чечим күчүнө киргенден кийин алты айдын ичинде болушу керек; болбосо чечим күчүн жоготот жана сиз кайрадан баштоого туура келет.

Эгерде кырдаал күтө албаса, сиз убактылуу чараларды көрүүнү сурансаңыз болот ( voorlopige voorzieningen ). Андан кийин сот ажырашуунун өзүнөн өзүнчө бир нече жуманын ичинде үйдө ким жашай алаарын, балдар кайда жашаарын жана убактылуу алимент канча төлөнөрүн чече алат.

Нидерландыда канчалык тез ажырашса болот?

Ажырашуу документтеринин, календардын жана калемдердин үймөгү коюлган стол, ал эми арткы планда имарат.

Балдарсыз биргелешип ажырашуу көбүнчө бир айдан үч айга чейинки убакыттын ичинде бүтүшү мүмкүн; талаш-тартыштуу ажырашуу адатта алты айдан бир жылга чейин же андан көп убакытты талап кылат. Негизги фактор - ажырашуунун кесепеттери боюнча макулдугуңузбу же жокпу.

Биринчи романтика нике ишке ашпай турганын түшүнгөндө, кантип ажырашууну билгиңиз келет. Голландиялык система практикалык, айрыкча экөө тең ажырашкысы келген түгөйлөр үчүн.

Мөөнөт бир негизги суроого көз каранды: сиз өз ара макулдашуу менен ажырашасызбы же ажырашуу талаш-тартыштуубу? Ажырашуу жөнүндө биргелешип чечим кабыл алуу жана жашооңузду бөлүү боюнча так макулдашуулар баарын тездетет. Эгерде сиз каржы, мүлк же балдар боюнча макулдаша албасаңыз, сот чечим кабыл алышы керек жана бул убакытты талап кылат.

Үйлөнгөндөн кийин дароо ажырашса болобу?

Ооба. Нидерландиянын мыйзамы ажырашууга арыз берүүдөн мурун никенин минималдуу мөөнөтүн белгилебейт жана алгач өзүнчө жашоонун кажети жок.

Тез эле үйлөнгөнүңүздү элестетип көрүңүз жана бир нече айдан кийин бул ката болгонун түшүндүңүз. Нидерландияда сиз сот процессин дээрлик дароо баштай аласыз. Күнөөсүз болуу системасы 1971-жылдагы Ажырашуу жөнүндө мыйзамдан бери колдонулуп келет. Башка кээ бир өлкөлөрдөн айырмаланып, күтүү мөөнөтү же милдеттүү түрдө ажырашуу мөөнөтү жок.

Жубайлардын бири нике кайтарылгыс түрдө бузулганын айтса жетиштүү. Бул жалгыз юридикалык негиз. Бул мамиле күнөөлөөгө эмес, татыктуу түрдө келишимге багытталган жана ал Нидерландиянын үй-бүлөлүк укугунун негизи болуп саналат.

Кыска мөөнөттүү нике өзүнчө никени жараксыз деп табууга негиз боло албайт. Жокко чыгаруу ( nietigverklaring , 1:69-беренелер жана Нидерландиянын Жарандык кодексинин жоболору) белгилүү бир негиздер боюнча гана мүмкүн, мисалы, жубайлардын бири буга чейин үйлөнгөн болсо, чыныгы макулдук болбосо же нике жашоого уруксат алуу үчүн гана түзүлгөн болсо. Никеден өкүнүү мындай негиз болуп саналбайт; бул учурда ажырашуу - бул жол.

Календардагы чыныгы убакыт ар кандай болот. Төмөндөгү мөөнөттөр практикага негизделген болжолдуу маалыматтар; мыйзам бул мөөнөттөрдү белгилебейт. Эл аралык активдер, бизнес же олуттуу талаш-тартыштар менен байланышкан татаал кырдаалдар көбүрөөк убакытты талап кылат. Өзүнчө кадамдар жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, тез ажырашуу кантип иштээри жөнүндөгү макалабызды окуп чыгыңыз.

Ажырашууңуздун тездигинин эң чоң фактору - бул кызматташуу. Толук, кол коюлган элдешүү келишими менен биргелешкен арыз сот тарабынан натыйжалуу каралышы мүмкүн, көп учурда сиз сотко келбей эле.

Күтүүлөрүңүздү аныктоого жардам берүү үчүн, таблицада ажырашуу процесстеринин ар кандай түрлөрү боюнча жалпысынан эмнени күтсөңүз болору көрсөтүлгөн.

Ажырашуунун ар бир түрү канча убакытка созулат?

Таблицада ар кандай ажырашуу учурларынын кадимки узактыгы көрсөтүлгөн. Чыныгы убакыт соттон, жумуш көлөмүнөн жана сиздин даярдыгыңыздан көз каранды.

Ажырашуу сценарийи Көрсөтмө мөөнөт Негизги талаптар
Биргелешкен өтүнүч (балдарсыз) 1-3 ай Бардык шарттар боюнча толук макулдашуу; кол коюлган келишим.
Биргелешкен өтүнүч (балдар менен) 2-4 ай Толук макулдашуу; кол коюлган элдешүү келишими жана ата-энелик план.
Талаштуу (бир тараптуу өтүнүч) 6-12 ай же андан көп Жубайлардын бири арыз берет; сот талаш-тартыштуу маселелерди угуудан кийин чечет.
Талаштуу татаал (активдер, балдар) 12-24 ай же андан көп Эл аралык активдер, бизнес же балдар боюнча талаш-тартыштар; кээде эксперттик отчеттор.

Ошондуктан, эң аз каршылык көрсөтүү жолу - өз ара макулдашуу. Эгер сиз жана жубайыңыз маселелерди алдын ала чечишсеңиз, соттун ролу көбүнчө расмий текшерүүгө айланат, бул убакытты, стрессти жана чыгымдарды үнөмдөйт.

Эмне үчүн голландиялык ажырашуу "күнөөсүз" деп эсептелет?

Нидерландиянын мыйзамдары нике кайтарылгыс түрдө бузулганын гана талап кылгандыктан, сиз туура эмес жүрүм-турумду далилдөөгө милдеттүү эмессиз. Сот ким күнөөлүү экенин карабайт.

Нидерландиядагы ажырашуунун ылдамдыгы ушул бир гана юридикалык түшүнүккө байланыштуу. Бул Нидерландияда никени бузууга боло турган жалгыз негиз жана ал дагы эле күнөө негиздерин колдонгон укуктук системаларга салыштырмалуу бүтүндөй процессти өзгөртөт.

Айрым укуктук системалар ойноштуктун, таштап кетүүнүн же катаал мамиленин далилин талап кылат, ал эми Нидерландиянын мыйзамдары талап кылбайт. Сиз кимдин ажырашууга себеп болгонун далилдөөнүн, мыйзам бузуунун далилдерин чогултуунун же арыз берүүдөн мурун узак ажырашуу мезгилин күтүүнүн кажети жок. Эгерде сиздин бириңиз же экөөңүз тең никеңиз бүттү деп эсептесеңиз, бул жетиштүү.

Ажырашууну каалабаган жубай нике бузулган жок деп айта алат, бирок иш жүзүндө сот сейрек учурларда гана ажырашуудан баш тартат. Ошондуктан, энергия ким эмне кылганы боюнча талаш-тартышка эмес, практикалык кесепеттерге жумшалат. Тез арада бузулган никенин эмоционалдык кесепеттери менен күрөшүп жаткан адам үчүн бул жеңилдик.

Ажырашуунун кайсы эки жолу бар?

Сиз биргелешип же өз алдынча бере аласыз. Биргелешкен өтүнүч тезирээк жана арзаныраак; макул болбогон учурда бир тараптуу өтүнүч керек.

  • Биргелешкен өтүнүч ( gemeenschappelijk verzoek ) : ажырашууну каалаган жана бардык майда-чүйдө нерселер боюнча макулдашкан түгөйлөр үчүн эң тез жана жөнөкөй вариант. Бир адвокат эки жубайдын атынан өтүнүч бере алат.

  • Бир тараптуу өтүнүч ( eenzijdig verzoek ) : жубайлардын бири ажырашууну каалап, экинчиси каалабаган учурда же көбүнчө шарттар боюнча макулдаша албаган учурда колдонулат. Жубайлардын бири жалгыз арыз берет, ал эми экинчиси өзүнүн адвокаты аркылуу жооп бере алат. Бул көбүрөөк убакытты талап кылат, анткени талаш-тартыштуу маселелерди сот чечиши керек.

Кырдаалыңыз кайсы жол менен баратканын билүү - реалдуу күтүүлөргө карай биринчи кадам.

Эмне үчүн элдешүү келишими ушунчалык маанилүү?

Тынчтык келишиминде ( echtscheidingsconvenant ) ажырашуунун кесепеттери жөнүндөгү бардык макулдашуулар жазылат. Эгерде ал толук болсо, соттун чечим кабыл алууга мүмкүнчүлүгү аз.

Биргелешкен арыз үчүн, элдешүү келишими сиз түзө турган эң маанилүү документ болуп саналат. Бул ажырашуунун ар бир бөлүгүн: мүлктү жана карыздарды бөлүштүрүүнү, үйдү, пенсиялык укуктарды жана өнөктөштүн ар кандай алименттерин белгилеген милдеттүү келишим. Сиз аны адвокатыңыз же ортомчу менен бирге түзөсүз жана арыз берилгенге чейин аны толугу менен макулдашышыңыз керек.

Жакшы түзүлгөн элдешүү келишими тез ажырашуунун ачкычы болуп саналат. Эгер сиз баарын алдын ала уюштуруп алсаңыз, сот даяр табышмакты алат жана ал ажырашууну бекитип, келишимдерди өз чечимине киргизүүгө гана калат.

Эгерде сизде 18 жашка чейинки балдар болсо, ата-энелик план ( ouderschapsplan ) милдеттүү түрдө болушу керек. Нидерландиянын Жарандык процесстик кодексинин (Rv) 815-беренесине ылайык, арызга аны кошуу керек. Сиз сот залынан тышкары татаал чечимдерди кабыл алгандыктан, сот негизинен документтердин толук экендигин жана Нидерландиянын мыйзамдарына шайкештигин текшерип, андан кийин ажырашууга уруксат берет, көп учурда угууларсыз. Бул алдын ала жасалган мамиле бир нече айдын ичинде ажырашууну мүмкүн кылат.

Убакытты үнөмдөө боюнча кеңеш: эгер экөөңүз тең чечимге макул болсоңуз, анда экөөңүз тең макулдук актына кол коё аласыз ( akte van berusting ). Андан кийин сиз даттануу укугуңуздан баш тартасыз, чечим дароо күчүнө кирет жана аны үч ай күтпөстөн каттоодон өткөрсөңүз болот.

Ажырашууну эмне тездетет же жайлатат?

Кызыл арабада адам, адилеттүүлүк таразасы жана мыйзамдуу сапарды символдоштурган жашыл белги менен узак жол.

Келишим процессти тездетет; ар бир талаш-тартыш аны жайлатат. Балдар, алимент жана татаал же чет элдик активдер кечиктирүүнүн адаттагы себептери болуп саналат.

Ажырашуу мөөнөтүңүздү белгиленген дата катары эмес, тез тилкелери жана жол тыгындары болушу мүмкүн болгон жол катары караңыз. Бир нече факторлор процессти тездетиши же бир топ жайлатышы мүмкүн, бул бир нече айга созулган кошумча стресс жана чыгымдарды жаратат. Бул факторлорду башынан эле билүү күтүүлөрдү башкарууга жардам берет.

Эң күчтүү тездетүүчү фактор - бул өз ара макулдашуу . Эгер сиз жана жубайыңыз каржы, балдар жана үй сыяктуу негизги маселелер боюнча баарлашып, макулдашып алсаңыз, анда жумуштун көпчүлүгү сот залынан тышкары жерде жүргүзүлөт. Андай болсо, соттун ролу чектелүү бойдон калат.

Ал эми чыр-чатак тормоз катары кызмат кылат. Ар бир пикир келишпестик, канчалык кичинекей болбосун, тоскоолдук жаратат. Ар бири сүйлөшүүлөрдү, жазуу жүзүндөгү сунуштарды жана, балким, соттун чечимин талап кылат, бул убакытты жана чыгымдарды көбөйтөт.

Процессти тездетүүчү кайсы факторлор бар?

Айрым жагдайлар процедураны бир топ кыскартат. Эгерде төмөнкүлөрдүн көпчүлүгү сизге тиешелүү болсо, тез ажырашуу реалдуу.

  • Толук келишим: толук кол коюлган келишим жана зарыл болгон учурда, арыз берүүдөн мурун ата-энелик план убакытты үнөмдөөнүн эң натыйжалуу жолу.

  • Жашы жете элек балдар жок: балдарсыз сизге кам көрүү жана байланыш түзүү, ошондой эле алимент төлөөнү камтыган ата-энелик пландын кереги жок.

  • Жөнөкөй каржы: банк эсептери сыяктуу бөлүштүрүүгө оңой активдер жана аз карыздар чет өлкөдө бизнести же мүлктү баалоо процессинен качууга мүмкүндүк берет.

  • Медиатор: нейтралдуу медиатор пикир келишпестиктер соттук териштирүүгө айланганга чейин сизге жалпы тил табууга жардам бере алат.

  • Нике алдындагы келишим: нике алдындагы так келишимдер ( huwelijkse voorwaarden ) активдерди бөлүштүрүү боюнча жол картасын берет жана узакка созулган талаш-тартыштардын алдын алат.

Кыска мөөнөттүү нике көп учурда иштерди жеңилдетет: биргелешкен мүлк азаят, көп учурда балдар жок жана каржылык кыйынчылыктар азаят. Бирок кыска мөөнөттүү нике биргелешип сатылып алынган үйдү, ипотеканы же никенин негизинде жашоого уруксатты камтышы мүмкүн жана бул пункттарга кылдат көңүл буруу керек.

Процесстин жайлашына кандай факторлор таасир этет?

Айрым жагдайлар жөнөкөй ажырашууну узакка созулган процедурага айлантат. Алар тергөөнү, баалоону жана соттун чечимдерин талап кылат.

  • Балдар жөнүндөгү талаш-тартыштар: ата-энелик планы боюнча пикир келишпестиктер, мисалы, балдардын кайда жашаары же чечимдердин кандайча кабыл алынышы, кечиктирүүнүн негизги себеби болуп саналат жана көп учурда сот отурумуна алып келет. Сот ошондой эле Балдарды багуу жана коргоо кеңешинен ( Raad voor de Kinderbescherming ) иликтөө жүргүзүүнү суранышы мүмкүн.

  • Өнөктөштү багууга байланыштуу талаш-тартыштар: сумма же узактыгы боюнча пикир келишпестиктер көп учурда соттун чечимин талап кылат.

  • Татаал же эл аралык активдер: үй-бүлөлүк бизнести, чет өлкөдөгү мүлктү, пенсиялык укуктарды же ири инвестициялык портфелдерди бөлүү баалоону талап кылат жана бир нече айга созулушу мүмкүн.

  • Кызматташпаган жубай: эгерде жубайлардын бири жооп бербесе, кол койбосо же каржылык маалымат бербесе, сиздин адвокатыңыз расмий чараларды көрүшү керек, бул процессти кечеңдетет.

Төмөндөгү таблицада эмне жардам берери жана эмне тоскоолдук кылаары кыскача көрсөтүлгөн.

Ажырашууну эмне тездетет жана эмне жайлатат?

Таблицада Нидерландияда ажырашуу процессин кыскартуучу же узартуучу факторлор салыштырылат.

Ылдамдатуучу факторлор (тезирээк) Кечиктирүүчү факторлор (жайыраак)
Бардык негизги пункттар боюнча толук макулдашуу. Каржы, балдар же мүлк боюнча чыр-чатактар.
Жашы жете элек балдар жок. Ата-энелик план боюнча талаш-тартыштар.
Жөнөкөй, биргелешкен каржы. Чет өлкөдөгү бизнес же мүлк сыяктуу татаал активдер.
Нике алдындагы жарактуу келишим. Нике алдындагы келишим жана бөлүштүрүү боюнча талаш-тартыштар жок.
Жубайлардын экөө тең байланышып, кызматташат. Жубайлардын бири кызматташпайт же жооп бербейт.
Медиаторду колдонуу. Медиациядан баш тартуу жана соттук териштирүүдө талап коюу.

Бул факторлордун кайсынысы сиздин никеге тиешелүү экенин чынчылдык менен баалоо менен, эмне күтүлөрүн жана канчалык тез алдыга жыла аларыңызды так түшүнөсүз.

Чет өлкөлүктөр үчүн балдар, алимент жана мүлк кандайча бөлүштүрүлөт?

АКШнын паспорту, үй ачкычтары, документтер, калькулятор жана баланын столдо тарткан сүрөтү.

Сот балдардын кызыкчылыктарын, алимент төлөөгө муктаждыгын жана мүмкүнчүлүгүн, ошондой эле мүлктүн сиздин менчик режимиңизди карайт. Эл аралык жубайлар үчүн кайсы мыйзам колдонулат деген суроо биринчи орунда турат.

Арыз берүүнүн өзү жөнөкөй болушу мүмкүн, бирок ажырашуунун маңызы үч чөйрөдө жатат: балдар, алимент жана мүлк. Экспаттар жана чет элдик түгөйлөр үчүн ар бир чөйрөдө кошумча кыйынчылыктар бар. Алар менен кандай мамиле кылуу көп учурда таза ажырашуу менен узак, кымбат талаш-тартыштын ортосундагы айырманы жаратат.

Бул багыттар ажырашуудан кийинки жашооңузду аныктайт жана ар бири сиздин өз өлкөңүздөн билгендериңизден айырмаланышы мүмкүн болгон голландиялык укуктук принциптер менен жөнгө салынат.

Баланын камкордугу жана милдеттүү ата-энелик план

Ажырашуудан кийин ата-эне экөө тең принцип боюнча биргелешкен ата-энелик ыйгарым укуктарды сактап калышат жана сиз ата-энелик план түзүшүңүз керек. Ар бир чечимде баланын кызыкчылыктары ( belang van het kind ) борбордук орунда турат.

Нидерландиянын Жарандык кодексинин 1:251-беренесине ылайык, никеде турган ата-энелер ажырашкандан кийин биргелешкен ата-энелик ыйгарым укуктарын ( gezamenlijk gezag ) сактап калышат. Бул ата-эненин экөө тең окуу, медициналык жардам жана үйгө көчүү сыяктуу маанилүү чечимдер үчүн жооптуу бойдон калаарын билдирет. Сот өзгөчө учурларда гана, мисалы, бала ата-энесинин ортосунда калган учурда гана бирдиктүү ыйгарым укук берет (Нидерландиянын Жарандык кодексинин 1:251a-беренеси).

Жашы жете элек балдар катышкан ар кандай ажырашууда ата-энелик план мыйзамдуу талап болуп саналат. Нидерландиянын Жарандык процесстик кодексинин 815-беренесине ылайык, ал жок дегенде төмөнкүлөрдү камтышы керек:

  • камкордук менен тарбияны же байланышты кантип бөлүштүрөсүз;

  • балдарга тиешелүү маанилүү маселелер боюнча бири-бириңерге кантип маалымат берип жана кеңешип жатканыңар;

  • баланы багууга жана тарбиялоого кеткен чыгымдарды кантип бөлүшөөрүңүз, бул баланы багууга кеткен чыгымдардын негизин түзөт.

Эгерде план жок болсо, анда сиз эмне үчүн аны түзө албаганыңызды түшүндүрбөсөңүз, сот арызды кабыл алынгыс деп жарыялай алат. Экспат үй-бүлөлөр үчүн план ошондой эле чет өлкөдөгү эс алууларды, саякаттоого уруксатты жана бир ата-эненин кийинчерээк башка өлкөгө көчүп кетүүнү каалашы мүмкүндүгүн камтышы керек. Биргелешкен ыйгарым укук менен ата-эне экинчи ата-эненин макулдугусуз же соттун уруксатысыз бала менен чет өлкөгө көчүп кете албайт (Нидерландиянын Жарандык кодексинин 1:253a-беренеси).

Баланын жана өнөктөштүн алименттик милдеттенмелери кандайча аныкталат?

Экөө тең алуучунун муктаждыгына ( behoefte ) жана төлөөчүнүн каржылык мүмкүнчүлүгүнө ( draagkracht ) жараша болот. Кыска мөөнөттүү никеден кийин өнөктөштү багууга кеткен чыгымдар да, адатта, кыска болот.

Баланы багууга алимент ( kinderalimentatie ) бала 21 жашка чыкканга чейин төлөнөт (Нидерландын Жарандык кодексинин 1:395a беренеси). Ата-энелер андан мыйзамдуу түрдө баш тарта алышпайт. Сот баланын эмнеге муктаж экенин жана ар бир ата-эне эмнеге салым кошо аларын сот тарабынан жарыяланган көрсөтмөлөрдү колдонуу менен аныктайт.

Өнөктөштүк алимент ( partneralimentatie ) ажырашкандан кийин өзүн толук камсыз кыла албаган жубайга арналган. 2020-жылдын 1-январынан тартып берилген арыздар үчүн ал никенин жарымына чейин, эң көп дегенде беш жылга созулат. Бул тез никеде маанилүү: бир жылдык никеден кийин алимент алты айдан кийин токтотулат. Өзгөчөлүктөр бар: эгерде 12 жашка чейинки балдар болсо, алимент эң кичүү бала 12 жашка чыкканга чейин, эң көп дегенде 12 жылга чейин уланат; жок дегенде 15 жылдык никеден кийин мамлекеттик пенсия курагына жакындаган же 1970-жылдын 1-январында же андан мурун төрөлгөн алуучуга узак мөөнөттөр колдонулат.

Экспаттар үчүн кирешени аныктоо татаал болушу мүмкүн, айрыкча чет элдик эмгек акылар, бонустар, акция пландары жана ар кандай салык системалары менен. Документтерди эртерээк чогултуңуз.

Коомдук менчик эрежеси боюнча мүлк кандайча бөлүштүрүлөт?

Нидерландиянын мыйзамдары боюнча, 2018-жылдын 1-январынан баштап түзүлгөн никелер үчүн, демейки шартта, чектелген жалпы мүлк колдонулат. Нике учурунда алынган активдер принцип боюнча тең бөлүштүрүлөт; никеге чейин сизге таандык болгон нерсе сиздики бойдон калат.

Бул көп учурда эл аралык түгөйлөр үчүн эң татаал бөлүк болуп саналат. Мүлктүн чектелген жалпылыгы ( beperkte gemeenschap van goederen , Нидерландиянын Жарандык кодексинин 1:94-беренеси) нике учурунда алынган активдерди жана карыздарды камтыйт. Никеге чейин сизге таандык болгон активдер, белектер жана мурастар, эгерде сиз аларды никеге чейин биргелешип ээлик кылбасаңыз, жеке бойдон калат. Ошондуктан, үйлөнүү тоюна чейин чогуу сатып алган үй коомчулукка кирет. 2018-жылга чейинки никелерде, адатта, мүлктүн толук жалпылыгы колдонулат, ага никеге чейинки активдер да кирет.

Нике алдындагы келишимдер ( huwelijkse voorwaarden ) - бул демейки эрежелерден чыгуунун эң натыйжалуу жолу. Бир нече өлкөдө активдери, бизнеси же никеге чейин олуттуу байлыгы бар ар бир адам үчүн алар маанилүү коргоо болуп саналат.

Нидерландиянын мыйзамдары сиздин мүлкүңүзгө автоматтык түрдө колдонулат деп ойлобоңуз. 2019-жылдын 29-январынан тартып түзүлгөн никелер үчүн тиешелүү мыйзамды ЕБнин 2016/1103-жобосу аныктайт; мыйзамды тандоо мүмкүнчүлүгү жок болсо, бул, адатта, никеге тургандан кийинки биринчи жалпы жашаган жердин мыйзамы болот. 1992-жылдын 1-сентябрынан 2019-жылдын 29-январына чейинки никелер үчүн 1978-жылдагы Гаагадагы Нике мүлкү жөнүндө конвенция колдонулат. Колдонулуучу мыйзам чет өлкөдөгү мүлк же инвестициялар үчүн күтүлбөгөн натыйжаларга алып келиши мүмкүн.

Эгерде жашоого уруксатыңыз никеге негизделген болсо, ажырашуу сиздин Нидерландияда калуу укугуңузга да таасир этиши мүмкүн. Өзгөрүү жөнүндө INDге билдиришиңиз керек. Арыз берүүдөн мурун ажырашуу менен жашоого уруксатыңыздын ортосундагы байланышты түшүнүү маанилүү.

Нидерландияда ажырашуу процедурасы этап-этабы менен кандайча иштейт?

Адвокат арыз берет, экинчи жубайы алты жуманын ичинде жооп бере алат, сот отурум өткөрүп, андан кийин чечим чыгара алат. Нике ошол чечим катталгандан кийин гана аяктайт.

Ажырашуу оор сезилиши мүмкүн, бирок Нидерландиядагы расмий жол-жобо тартипке салынган. Ар бир ажырашуу, тынчтык жолу мененби же талаш-тартыштуубу, бирдей юридикалык жол менен жүргүзүлөт.

Бул ар дайым бир милдеттүү кадамдан башталат: сизге адвокат керек. Нидерландияда сиз ажырашуу үчүн өзүңүз арыз бере албайсыз. Адвокат арызды сотко бериши керек. Биргелешкен арыз боюнча бир адвокат эки жубайдын атынан иш алып бара алат.

1-этап: арызды кантип беребиз?

Сиздин адвокатыңыз райондук сотко ажырашуу жөнүндө арыз ( verzoekschrift tot echtscheiding ) берет. Биргелешкен арыз үчүн ага кол коюлган тынчтык келишими жана зарыл болгон учурда ата-энелик планы кирет.

Эгер сиз жалгыз арыз берсеңиз, арызда нике кайтарылгыс түрдө бузулганы жана балдар, алимент жана мүлк боюнча сиздин өтүнүчтөрүңүз баяндалганы көрсөтүлөт. Арыз берүү менен сот иши башталат. Эгерде сиздердин бирөөңүз чет өлкөдө жашасаңыз, анда алгач соттун юрисдикциясы болушу керек; төмөндөгү көп берилүүчү суроолорду караңыз.

2-этап: талаш-тартыштуу иштер боюнча жооп берүү мезгилинде эмне болот?

Бир тараптуу иште, өтүнүч сиздин жубайыңызга берилет, андан кийин ал адвокат аркылуу коргонуу арызын ( verweerschrift ) берүүгө алты жума убакыт алат. Биргелешкен иште бул этап колдонулбайт.

Жубайы каршы өтүнүчтөрдү да бере алат, мисалы, алимент же мүлктү бөлүштүрүү жөнүндө. Жооп берүү мөөнөтү кээде узартылышы мүмкүн, бул бир нече жумага созулат. Эгерде жубайыңыз чет өлкөдө жашаса, анда документтер эл аралык эрежелерге ылайык берилиши керек болгондуктан, тейлөө көбүрөөк убакытты талап кылат.

3-этап: сот отуруму болобу?

Эгер сиз бардык нерсе боюнча макул болбосоңуз, сот оозеки угууну ( mondelinge behandeling ) белгилейт. Андан кийин сиз жана сиздин адвокаттарыңыз судьяга өз позицияларыңызды түшүндүрөсүздөр.

Ишти дайыма эле соттук териштирүү талап кылынбайт. Толук жана туура документтери бар биргелешкен арыздар боюнча сот, адатта, документтер боюнча гана чечим чыгарат. Сизге сотко кайрылуунун кажети жок болушу мүмкүн, бул биргелешкен ажырашуулардын тезирээк болушунун бир себеби. Талаштуу иштерде сот кээде убактылуу чечим чыгарып, алгач көбүрөөк маалымат же тергөө жүргүзүүнү суранат.

4-этап: чечимди качан аласыз?

Документтер баалангандан кийин же сот отурумунан кийин сот өз чечимин чыгарат ( echtscheidingsbeschikking ). Ал ажырашууга уруксат берет жана балдар, алимент жана мүлк боюнча келишимдерди каттайт.

Бул канча убакытты талап кылат, жөнөкөй иште бир нече жумадан тартып, сот татаал маселелерди чечиши керек болсо, бир нече айга чейин. Бул этап жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, ажырашууга арыз берүү процесси жөнүндөгү макалабызды окуп чыгыңыз . Сиз чечим кабыл алынгандан кийин үч айдын ичинде даттансаңыз болот (Нидерландиянын Жарандык процесстик кодексинин 358-беренеси).

5-этап: ажырашуу качан акыркы болуп эсептелет?

Нике жарандык абалдын актыларын жазуу китебине ( burgerlijke stand ) киргизилгенде токтотулат . Бул чечим күчүнө киргенден кийин алты айдын ичинде болушу керек.

Чечим кабыл алуу маанилүү кадам, бирок ал акыркы кадам эмес . Нидерландиянын Жарандык кодексинин 1:163-беренесине ылайык, ажырашуу чечим жарандык абалдын актыларын каттоодо катталгандан кийин гана күчүнө кирет. Бул нике катталган муниципалитеттин реестри; чет өлкөдө түзүлгөн жана Нидерландияда катталбаган нике үчүн, адатта, Гаага муниципалитетинин реестри болот. Каттоо Жеке жазуулар базасында (BRP) каттоо менен бирдей эмес.

Чечим үч айлык апелляциялык мөөнөт аяктаганда же андан эрте, жубайлардын экөө тең макулдук актына кол койгондо күчүнө кирет. Андан кийин сиздин адвокатыңыз чечимди каттоочуга жөнөтөт. Эгерде чечим күчүнө киргенден кийин алты айдын ичинде каттоо жүргүзүлбөсө, чечим күчүн жоготот жана сиз кайра баштооңуз керек болот.

Кантип даярданасыз жана качан жардам алышыңыз керек?

Алгач каржылык жана жеке документтериңизди чогултуңуз. Андан кийин юрисдикция, колдонулуучу мыйзам жана жашоого уруксатыңыз сыяктуу эл аралык аспектилерди юристтен баалап алыңыз.

Укуктук базаны билүү бир башка нерсе; тез арада үйлөнгөндөн кийин өкүнүп калсаңыз, так кадамдарды жасоо маанилүү. Голландиянын системасы натыйжалуу, бирок ал жакшы даярдыкты талап кылат. Бул жерде практикалык иш-аракеттер планы келтирилген.

Алгач документтериңизди иретке келтириңиз. Бул нике күбөлүгүңүздөн тышкары дагы көп нерсени камтыйт: сизге толук жана чынчыл каржылык абал керек. Бул кадамды олуттуу кабыл алуу бүтүндөй процессти жеңилдетет.

Сиздин тез арада текшерүү тизмеңизде эмнелер болушу керек?

Төмөндөгү документтерди чогултуңуз. Алар убакытты үнөмдөйт жана адвокатыңызга биринчи сүйлөшүүдөн баштап эле так кеңеш берүүгө жардам берет.

  • Нике тууралуу документтер: нике күбөлүгүңүз жана чет өлкөдө никеге туруу үчүн, мыйзамдаштырылган же апостиль коюлган жана которулган көчүрмөсү.

  • Каржылык отчеттор: сиз жана жубайыңыз үчүн акыркы банктык көчүрмөлөр, инвестициялардын жалпы баяндамасы жана карыздардын так тизмеси.

  • Активдерди тастыктоо: нике келишимин кошо алганда, никеден мурун же нике учурунда алынган мүлк, унаалар жана башка баалуу активдер жөнүндө документтер.

  • Киреше жөнүндө маалыматтар: акыркы эмгек акы тууралуу маалымкаттар, эмгек келишимдери же эгер сиз жеке ишкер болсоңуз, бизнесиңиздин жылдык отчеттору.

  • Жашаган жери жана инсандыгын тастыктоочу документ: паспорттор, жашап турууга уруксаттар жана сиздин жарандык кызмат номериңиз (BSN).

Юридикалык кеңеш алуу чыр-чатакты күчөтүү жөнүндө эмес; бул адилеттүүлүк жана натыйжалуулук жөнүндө. Эл аралык кардарлар үчүн үй-бүлөлүк укукка көңүл бурган юрист оңой эле көз жаздымда калып жаткан чек ара маселелерин алдын ала көрө алат жана сиздин кызыкчылыктарыңызды Нидерландиянын мыйзамдарына ылайык коргойт.

Эмне үчүн адистештирилген юридикалык жардам маанилүү?

Нидерландияда ажырашуу үчүн адвокат керек. Экспаттар үчүн эл аралык иштер боюнча тажрыйба чоң мааниге ээ.

Нидерландиянын ажырашуу мөөнөттөрүн көрсөткөн инфографикада арыз, угуу жана чечим кабыл алуу этаптары жана алардын узактыгы кеңири баяндалган.

Процедура структураланган, бирок негизги чечимдер убакыт тилкесин бир топ өзгөртүшү мүмкүн. Дал ушул жерде жакшы жетекчилик маанилүү.

Эл аралык үй-бүлөлүк укук жаатында тажрыйбасы бар юрист юрисдикция, сиздин мүлкүңүзгө тиешелүү мыйзам, ар кайсы өлкөлөрдөгү чет элдик активдерди бөлүштүрүү жана пенсиялык укуктар жана жашоого уруксатыңыздын кесепеттери сыяктуу маселелерди чече алат. Юрист келишимдин адилеттүү гана эмес, ошондой эле юридикалык жактан негиздүү жана аткарылууга жөндөмдүү болушун камсыздайт.

Кыскача

  • Сиз үйлөнүү тоюнан кийин дароо ажырашууга арыз бере аласыз; жалгыз негиз - нике кайтарылгыс түрдө бузулган (Нидерландиянын Жарандык кодексинин 1:151-беренеси).
  • Биргелешип ажырашуу көп учурда бир айдан үч айга чейин созулат; талаш-тартыштуу ажырашуу алты айдан бир жылга чейин же андан көп убакытты алат.
  • Кыска мөөнөттүү никеден кийин, жаш балдар жана узак мөөнөттүү никелерден тышкары, өнөктөштү багууга кеткен чыгымдар никенин узактыгынын жарымынан көбүн түзөт.
  • Эл аралык түгөйлөр үчүн алгач юрисдикцияны жана сиздин мүлкүңүзгө тиешелүү мыйзамды текшерүү керек; Нидерландиянын мыйзамдары дайыма эле колдонула бербейт.
  • Ажырашуу чечими жарандык абалдын актыларын жазуу китебинде ал күчүнө киргенден кийин алты айдын ичинде катталгандан кийин гана күчүнө кирет.

Көп берилүүчү суроолор

Так жол картасы болсо да, күтүүсүз ажырашуу учурунда конкреттүү суроолор пайда болот. Төмөндө биз Нидерландиянын жашоо системасы менен биринчи жолу таанышкан чет элдиктерден көп уккан суроолорго жооптор келтирилген.

Убакытты жана акчаны үнөмдөө үчүн ошол эле юристти колдонсок болобу?

Ооба, бирок биргелешкен арыз үчүн гана. Эгер сиз ажырашуу жана анын бардык кесепеттери боюнча макул болсоңуз, бир адвокат экөөңүздөрдүн атыңыздан биргелешкен арыз бере алат. Ал адвокат жубайлардын биринин экинчисине каршы адвокаты катары иш алып барбайт, андыктан чыр-чатак жаралса, ар бириңиздерге өзүңүздүн адвокатыңыз керек.

Талаштуу ажырашууда ар бир жубайдын өзүнүн адвокаты болушу керек. Бир адвокат эки тараптын кызыкчылыктары карама-каршы келгенде өкүл боло албайт. Ошондой эле, алгач медиаторду биргелешип жалдай аласыз. Медиатор - бул сизге макулдашууга жардам берген бейтарап үчүнчү тарап. Медиатор арыз бере албайт, андыктан адвокат сиз жетишкен макулдашуунун негизинде биргелешкен арыз берет.

Мен бүт процесс үчүн Нидерландияда болушум керекпи?

Сөзсүз түрдө эмес. Айрыкча, биргелешип ажырашууда, процесстин көпчүлүк бөлүгү алыстан жүргүзүлүшү мүмкүн. Адвокатыңыз документтерди тапшырып, сиздин атыңыздан сот менен иштешет, ал эми биргелешип жүргүзүлгөн иштерде сот, адатта, эч кандай угуу өткөрбөстөн чечим чыгарат.

Эгер ажырашуу талаш-тартыш жаратса, сиз адвокатыңыз менен жолугушуулар үчүн, документтерге кол коюу үчүн жана, балким, сот отурумуна катышууңуз керек болушу мүмкүн. Жөнөкөй, макулдашылган ажырашууда сиз бүтүндөй процедура учурунда өлкөдө калуунун кажети жок, бул чет өлкөлүктөрдүн башка жердеги милдеттерин аткаруусуна жардам берет.

Эгерде менин жубайым Нидерландиянын жараны болбосо же чет өлкөдө жашасачы?

Нидерланд соту экөөңүздөр тең голландиялык болбосоңуздар да юрисдикцияга ээ боло алат. ЕБ алкагында Брюссель II-ter жобосу (ЕБ 2019/1111) колдонулат. Мисалы, эгер экөөңүз тең Нидерландияда жашасаңыз, эгер Нидерландия сиздин акыркы жалпы жашаган жериңиз болсо жана бирөөңүз дагы эле бул жерде жашасаңыз же биргелешип арыз берсеңиз жана бирөөңүз бул жерде жашасаңыз, Нидерланд соту юрисдикцияга ээ. Жалгыз арыз берген жубайы арыз бергенге чейин Нидерландияда кеминде бир жыл жашаганына же Нидерланд жарандыгы болсо, кеминде алты ай жашаганына таяна алат. Эгерде экөөңүз тең Нидерланд жарандыгы болсо, сот ошондой эле юрисдикцияга ээ.

Эгер жубайыңыз чет өлкөдө жашаса, жол-жобо татаалыраак, бирок баары бир мүмкүн. Адвокатыңыз эл аралык эрежелерге ылайык, өтүнүчтү жубайыңыз жашаган өлкөдө кароону уюштурат. Бул кошумча убакытты талап кылат, бирок ажырашууну токтотпойт.

Law & More Нидерландиядагы ажырашуу процессинде эл аралык кардарларга, элдешүү келишиминен баштап чечимди каттоого чейин, жетекчилик кылат. Сиз жасай аласыз консультация алуу үчүн биз менен байланышыңыз Абалыңыз тууралуу. Кайсы позицияда экениңизди билбей жатасызбы? Абалыңыз тууралуу айтып бериңиз. Биз сизге бир жумушчу күндүн ичинде варианттарыңызды билдиребиз.

кантип Law & More бул сизге жардам бере алат, биздин макалада түшүндүрүлгөн ажырашуу адвокаты бет.

Айлин Акар
Айлин Ажар - юридикалык жактын адвокаты Law & More in Eindhoven жана AmsterdamАл негизинен жеке жана үй-бүлөлүк укук жаатында иштейт жана ар бир иштин борборунда кардардын жеке кызыкчылыктарын коёт.

Юридикалык жардам керекпи?

Сиз кат, чакыруу кагазы же соттун чечимин алдыңызбы? Документтерди бизге жөнөтүңүз. Кайсы мөөнөттөр колдонулаарын жана кандай варианттарыңыз бар экенин текшеребиз.

Бул макала жалпы маалымат берет жана сиздин конкреттүү кырдаалыңыз боюнча кеңештин ордун баса албайт.

Тектеш макалалар

Ата-эне макулдашылган башка ата-эне менен байланышын бир тараптуу түрдө токтото албайт

Ажырашуунун юридикалык аспектилерин жаңы башталыш катары изилдөө. Туура көрсөтмөлөрдү кантип колдонууну билип алыңыз

Эгерде ата-эненин экөө тең ата-энелик укугуна ээ болсо (ouderlijk gezag), сиз чет өлкөгө өзүңүз менен гана көчүп кете аласыз

Нидерландиядагы ажырашууда бизнес эки этап менен бааланат. Алгач сиз аныктайсызбы же жокпу

Нидерландыда ата-энелик укугун токтотуу Ата-энелик укугунан ажыратуу - бул күнүмдүк аталыш

Нидерландиядагы бир жыныстуу түгөйлөр үчүн мыйзамдуу ата-энеликти орнотуу коргоо үчүн маанилүү кадам болуп саналат

Нидерландиянын мыйзамдары боюнча жаңылыктардан кабардар болуп туруңуз

Акыркы юридикалык түшүнүктөр, ченемдик укуктук жаңыртуулар жана практикалык кеңештер үчүн биздин жаңылыктар бюллетенине жазылыңыз.