Нидерландиядагы бизнес үчүн юридикалык кеңештер төрт башка булактан алынат: Соода палатасынын акысыз расмий маалыматы (KVK) жана Business.gov.nl өкмөттүк порталы, тармактык жана жумуш берүүчүлөр уюмдарынын мүчө юридикалык бөлүмдөрү, юридикалык чыгымдарды камсыздандыруучулар жана юристтер (адвокаттар), жарандык-укуктук нотариустар жана сот приставдары сыяктуу жөнгө салынган адистер. Субсидияланган юридикалык жардам, негизинен, ишкердик маселелер боюнча жеткиликтүү эмес жана катталган адвокат гана райондук соттогу сот иштеринде компаниянын атынан чыга алат. Кайсы булак туура келери суроо эреже, документ, чечим же талаш-тартыш жөнүндө болгонуна жараша болот.
Бул колдонмодо ар бир булак мыйзамдуу түрдө эмне кыла алары жана эмне кыла албасы, анын баасы канча жана чек аралар кайда экени баяндалат. Максат уюмдарды тизмектеп чыгуу эмес, эң көп кездешкен эки катадан арылуу: акысыз расмий портал так жооп берген суроо боюнча кеңеш алуу жана үч жума мурун юристке муктаж болгон маселе боюнча акысыз багыттоого таянуу.
Нидерландыда ким юридикалык кеңеш бере алат
Нидерланд рыногу көптөгөн жаңы келгендер күткөндөн да ачык. Юридикалык кеңеш берүү - бул өзгөчө иш эмес: консультанттар, ички юристтер, бухгалтерлер, юристтер жана юридикалык кеңешчилер баары бизнеске кеңеш бере алышат, ал эми титулдук юрист корголбойт. Айрым аракеттер боюнча кесиптик монополия жөнгө салынат.
Адвокат наамы корголгон. Аны адвокаттар коллегиясына кабыл алынган жана улуттук тизмеге киргизилген (het tableau) адвокаттар гана колдоно алышат жана алар кесиптик эрежелер жана тартиптик мыйзамдар менен байланышкан, жергиликтүү декан (deken) тарабынан көзөмөлдөнөт жана тартиптик кеңештер тарабынан аткарылат. Бул жобо эки практикалык жактан маанилүү: адвокат купуялуулук милдеттерин жана жөнгө салынбаган кеңешчиге жүктөлгөн юридикалык кесиптик артыкчылыктарды сактоого милдеттүү, ал эми даттануулар жарандык доо катары гана эмес, тартиптик жол менен берилиши мүмкүн.
Кесиптик монополия мыйзам талап кылган жерде иштейт. Райондук сотто, апелляциялык сотто жана Жогорку Сотто компаниянын адвокаты болушу керек; райондук (кантондук) иштерде, анын ичинде жумушка орношуу жана ижара маселелеринин көпчүлүгүн жана арзаныраак доолорду камтыган иштерде тараптар өз иштерин жүргүзө алышат. Жарандык-укуктук нотариус (notaris) бизнес-компанияны түзүү, бизнес-компаниядагы акцияларды өткөрүп берүү, кыймылсыз мүлктү өткөрүп берүү жана ипотека түзүү үчүн талап кылынат. Сот аткаруучусу (gerechtsdeurwaarder) кагаздарды берүү жана чечимдерди аткаруу боюнча өзгөчө ыйгарым укукка ээ. Эч кандай коммерциялык юридикалык колдоо бул үчөөнүн ордун баса албайт.
Расмий маалымат акысыз: KVK жана Business.gov.nl
Сиздин конкреттүү позицияңызга эмес, эрежелер жана формалдуулуктарга байланыштуу суроолоруңуз болсо, расмий порталдар акы төлөнүүчү кыскача маалыматка караганда ишенимдүүрөөк жана эч кандай чыгым талап кылбайт.
Соода-өнөр жай палатасы (Камер ван Коопхандел, KVK) ар бир голландиялык бизнес катталышы керек болгон Коммерциялык реестрди (Handelsregister) жүргүзөт жана юридикалык формалар, каттоо, компанияга өзгөртүүлөр, жалпы шарттар жана бизнести токтотуу боюнча структуралаштырылган көрсөтмөлөрдү жарыялайт. Анын англис тилиндеги сунуштары жана ишеним телефондору бар. Ал сиздин келишимиңизди баалоо же сизге дооматыңыз бар-жогун айтуу менен гана чектелбейт: KVK жеке иш боюнча кеңеш эмес, маалымат берет.
Нидерландиянын Ишкердик Агенттиги (RVO) тарабынан борбордук өкмөттүн атынан башкарылуучу Business.gov.nl ишкерлер үчүн расмий англис тилиндеги портал болуп саналат. Ал бизнести баштоону, өзгөртүүнү жана токтотууну, жумушка орношуу боюнча милдеттенмелерди, уруксаттарды, талаш-тартыштарды жана соттук териштирүүлөрдү камтыйт, ошондой эле юристтердин, медиаторлордун, арбитрлердин, сот аткаруучулардын жана нотариустардын расмий реестрлерин көрсөтөт. Голландиянын эрежеси чындыгында эмне экенин аныктоого аракет кылып жаткан эл аралык негиздөөчү үчүн бул биринчи туура аялдама болуп саналат жана андан алынган маалымат сиздин фактыларыңызга колдонулбаса дагы, эреженин так билдирүүсү катары ишенүүгө болот.
Мамлекеттик реестрлер менен катар эскерүүгө татыктуу. Коммерциялык реестр сизге ким менен иш алып барып жатканыңызды, ким кол коё аларын жана компания банкроттук процессинде экенин айтып берет; ал эми борбордук банкроттук реестри ачык. Кол коюудан мурун контрагентти текшерүү бул баракчада төмөндө сүрөттөлгөн ар бир жол менен арзаныраак.
Жөнгө салуучу органдар жетекчилик булагы катары
Ишканалар көп учурда көзөмөл органдарынын өздөрүн этибарга албай коюшат. Алар кеңешчи эмес жана сиздин планыңызга батасын бере алышпайт, бирок алардын жарыяланган көрсөтмөсүндө алар өздөрү аткарган эрежелерди кантип колдонору айтылат, бул соттон тышкары жеткиликтүү болгон эң ишенимдүү нерсе.
Нидерландиянын Маалыматтарды коргоо башкармалыгы (Autoriteit Persoonsgegevens) Жалпы Маалыматтарды коргоо жобосу, маалыматтардын бузулушу жөнүндө билдирүү жана маалыматтарды коргоо боюнча кызматкерди дайындоо милдети боюнча көрсөтмөлөрдү жарыялайт. Керектөөчүлөр жана рыноктор боюнча башкармалык (ACM) атаандаштык эрежелери, онлайн сатууда керектөөчүлөрдү коргоо жана тармакка тиешелүү жөнгө салуу боюнча көрсөтмөлөрдү жарыялайт жана керектөөчүлөр үчүн кардарларыңызга сизден эмне талап кыла аларын айтып берүүчү өзүнчө маалымат пунктун иштетет. Салык маселелери юридикалык фирмага эмес, салык администрациясына жана салык кеңешчисине тиешелүү; биз салык кеңешчилеринин ордуна алардын ордуна бирге иштейбиз.
Процессти иштеп чыгуудан мурун тиешелүү жөнгө салуучу органдын көрсөтмөсүн окуу, аны аткаруу катын алгандан кийин окууга караганда бир топ арзан, ал эми жарыяланган көрсөтмөлөргө ылайык кабыл алынган документтештирилген чечим өзүнчө коргонуу болуп саналат.
Субсидияланган юридикалык жардам жана акысыз клиникалар: эмне үчүн бизнес сейрек квалификациядан өтөт
Нидерландыда субсидияланган юридикалык жардамдын жакшы өнүккөн системасы бар жана ал көбүнчө бизнес үчүн жабык. Юридикалык жардам жөнүндө мыйзамга (Wet op de rechtsbijstand) ылайык, кирешеси жана активдери Юридикалык жардам кеңеши (Raad voor Rechtsbijstand) тарабынан жыл сайын белгиленген босогодон төмөн болгон жеке адамдарга тапшырма (toevoeging) берилет. BV же NV юридикалык жак болуп саналат жана аны такыр ала албайт.
Жеке ишкерлер жана өнөктөштүктөгү өнөктөштөр жеке адамдар болуп саналат, бирок Мыйзам бизнести же кесипти жүргүзүүгө байланыштуу өтүнүчтөрдү камтыбайт, бизнес жабылган жана арыз ээсинин башка каражаты жок болгон учурларда гана. Иш жүзүндө бул ишкер ажырашуу сыяктуу жеке маселе боюнча субсидияланган юридикалык жардам ала алат дегенди билдирет, ал эми жеткирүүчү менен болгон талаш-тартыш үчүн эмес.
Ошол эле чектөө акысыз биринчи линиядагы кызматтар эмне кыла аларын калыптандырат. Het Juridisch Loket акысыз багыттоо жана жолдомо берет, бирок анын иши мүмкүнчүлүгү чектелген жеке адамдарга багытталган жана коммерциялык суроолору бар ишкерлерге адатта жолдомо берилет. Университеттик юридикалык клиникалар жана студенттик юридикалык дүкөндөр (rechtswinkels) бир нече шаарларда алдын ала жазылуу сессияларын өткөрүшөт жана багыттоо үчүн пайдалуу, бирок алардын көлөмү чектелүү, алардын кубаттуулугу семестрге жараша өзгөрүп турат жана көпчүлүгү коммерциялык маселелерди карабайт. Аларды өз позицияңызды түшүнүүнүн жолу катары кабыл алыңыз, эч качан өкүлчүлүк катары эмес.
Практикалык кесепетин ачык айтууга арзыйт: компания үчүн юридикалык колдоо - бул талап кылынуучу пайда эмес, бюджетке салынуучу чыгым. Дал ошондуктан кийинки бөлүмдөгү эки түзүм бар.
Тармактык уюмдар жана юридикалык чыгымдарды камсыздандыруу
Жумуш берүүчүлөрдүн уюмдары жана улуттук жумуш берүүчүлөр федерациялары жана тармактык органдар сыяктуу тармактык ассоциациялар мүчөлөрдүн юридикалык кеңештерин иштетет. Алар сунуштаган нерселер ар кандай, бирок схема туруктуу: тармактык маселелер боюнча телефон же электрондук почта аркылуу чексиз кыска суроолор, тармак үчүн иштелип чыккан үлгү келишимдер жана жалпы шарттар, ошондой эле сиздин тармагыңызга тиешелүү жамааттык эмгек келишими боюнча көрсөтмөлөр. Чектөөлөр да бирдей туруктуу. Кеңештер өкүлчүлүктүн ордуна кеңеш беришет, алар адатта соттук териштирүү башталган жерде токтошот жана талаш-тартыш өз мүчөлөрүнүн ортосунда болгон жерде иш алып бара алышпайт. Жамааттык келишим, тармактык стандарт же уруксат берүү режими боюнча кайталануучу суроолорго алар көбүнчө эң тез жана так жооп болуп саналат.
Юридикалык чыгымдарды камсыздандыруу (rechtsbijstandverzekering) күтүлбөгөн чыгымдарды камсыздандыруу төгүмүнө айландырат. Ишкердик полис, адатта, жумушка орношуу, келишим жана карызды өндүрүү боюнча талаш-тартыштар сыяктуу аныкталган категориялар боюнча кеңеш берүүнү жана жардам берүүнү камтыйт, полис башталгандан кийинки күтүү мөөнөтү, минималдуу доомат баасы жана башкы мукабадан маанилүүрөөк четтетүүлөр: акционерлердин чыр-чатактары, салык маселелери жана полис күчүнө киргенге чейин келип чыккан талаш-тартыштар, адатта, четтетилет.
Бир жагдай дайыма туура эмес түшүнүлөт жана сатып алардан мурун билип алуу керек. Европа Биримдигинин Сотунун чечмелөөсү боюнча, камсыздандырылган тарап сот же административдик иш козголгондо, адвокаттын өкүлчүлүгү мыйзамдуу түрдө талап кылынса да, талап кылынбаса да, өзүнүн адвокатын тандоого укуктуу. Камсыздандыруучу ишти өзүнүн ички адвокаты жүргүзөт деп талап кыла албайт. Камсыздандыруучу төлөп бере турган сумманы полисте белгиленген акылга сыярлык деңгээлде чектей алат, андыктан адвокатты эркин тандоо реалдуу, бирок баасы чексиз эмес. Бул чекти талаш-тартыш жаралганга чейин текшериңиз, андан кийин эмес.
Адвокатты табуу жана текшерүү
Эгерде маселе олуттуу, талаш-тартыштуу же убакыт жагынан өтө маанилүү болсо, сизге жөнгө салынган адис керек, жана биринчи кадам - текшерүү. Нидерландиянын Адвокаттар Ассоциациясы (Nederlandse orde van advocaten, NOvA) Нидерландияда иштөөгө уруксат берилген адвокаттардын коомдук тизмесин жүргүзөт. Сиздин адвокатыңыз катары иш алып барууну сунуштаган ар бир адам анда болушу керек; анда болбогон ар бир адам сизге кеңеш бере алат, бирок райондук сотто сиздин атыңыздан чыга албайт жана ошол эле жол менен кесиптик артыкчылыкка ээ эмес.
Каттоодон тышкары, жакшы дал келүүнү кымбат баалуудан үч текшерүү бөлүп турат. Адвокаттын кайсы юридикалык тармактарда иштээрин жана алар сиздин ишиңизге тиешелүү адистештирилген тармактарда катталганбы деп сураңыз, анткени бул тизмеде жазылып турат. Иш кандайча жүргүзүлөрүн жана күнүмдүк байланыш адамыңыз ким экенин сураңыз. Ошондой эле көрсөтмө берүүдөн мурун акы төлөө тартибин жазуу жүзүндө сураңыз: ар бир фаза үчүн болжолдуу сааттык төлөм, белгилүү бир иш үчүн белгиленген төлөм же айкалыш. Нидерландиянын мыйзамы көпчүлүк жарандык иштерде жалаң гана натыйжага негизделген төлөмгө макул болууга тыюу салат, андыктан айыктырбоо, акы төлөбөө сунушу жеңилдиктин ордуна суроолорду жаратышы керек.
Чыгым – бул жөн гана төлөм эмес. Соттук териштирүүдө утулган тарапка, адатта, жеңүүчүнүн юридикалык чыгымдарына салым кошуу милдети жүктөлөт, ал чыныгы чыгымдарга эмес, белгиленген шкала боюнча эсептелет, ошондуктан чыгымдар боюнча буйрук сейрек учурларда чыныгы эсепти жабат. Соттук төлөмдөр мыйзам менен белгиленет жана доонун наркына жана тарап компания же жеке адам экендигине жараша болот; алар алдын ала төлөнөт. Соттук териштирүү чечимине экөөнү тең кошуу кеңештин бир бөлүгү болуп саналат жана ар кандай компетенттүү кеңешчи аны шашылыш түрдө көтөрөт. Нидерландияда юридикалык кеңеш эмне үчүн зарыл экендиги жөнүндөгү макалабызда негизги себептер баяндалат, ал эми биздин бизнес юристтери баракчабызда биз кантип иштээри түшүндүрүлөт.
Соттон тышкаркы жолдор: талаш-тартыштар боюнча комитеттер, арбитраж жана медиация
Ар бир талаш-тартыш сотко тиешелүү эмес, жана Нидерландиянын мыйзамдары ар бири ар башка юридикалык мүнөздөгү үч белгиленген альтернативаны сунуштайт.
De Geschillencommissie тарабынан координацияланган талаш-тартыштар боюнча комитеттер көптөгөн тармактардагы, негизинен керектөөчү менен бизнестин ортосундагы жана кээ бир тармактардагы бизнестин ортосундагы даттанууларды чечет. Алардын юрисдикциясы дээрлик ар дайым тармактык жалпы шарттардагы жана эрежелердеги пунктка негизделген, андыктан биринчи суроо, сиздин өз шарттарыңыз комитетти компетенттүү деп жарыялайбы же жокпу деген суроо. Алардын чечимдери милдеттүү кеңеш (bindend advies) түрүндө болот, ал Нидерландиянын мыйзамдарына ылайык, чечим эмес, элдешүү келишиминин бир түрү болуп саналат. Мунун кескин кесепети бар: сот милдеттүү кеңешти акылга сыярлык жана адилеттүүлүк стандарттары боюнча тарапты ага тартуу кабыл алынгыс болгон учурларда гана четке кагат. Башкача айтканда, кароо маргиналдык мүнөзгө ээ жана чечим иш жүзүндө акыркы болуп саналат.
Арбитраж сотторду толугу менен алмаштырат. Ал келишимди, адатта келишимдеги пунктту талап кылат жана соттон уруксат алынгандан кийин күчүнө киргизилиши мүмкүн болгон жана тар мыйзамдуу негизде гана жокко чыгарылышы мүмкүн болгон чечимди чыгарат. Нидерландиянын Арбитраждык Институту иш-аракеттерди институционалдык эрежелерге ылайык жүргүзөт жана тармактык тажрыйбасы бар арбитрлерди дайындайт; башка институттар жана ad hoc арбитражы бирдей жеткиликтүү. Анын практикалык артыкчылыгы - 1958-жылдагы Нью-Йорк конвенциясына ылайык чет өлкөлөрдө купуялуулук жана аткарылышы.
Медиация эч нерсени чечпейт. Медиатор – бул нейтралдуу фасилитатор, ал эми натыйжада тараптар өздөрү түзгөн, келишим катары күчүнө кирген келишим түзүлөт. Нидерландынын Медиаторлор Федерациясы (MfN) өзүнүн сапат стандарттарына жооп берген жана даттанууларга жана тартиптик эрежелерге дуушар болгон медиаторлордун улуттук реестрин жүргүзөт, бул медиаторду текшерүүнүн практикалык жолу. Медиация ар бир этапта ыктыярдуу болуп саналат жана купуялуулук мыйзамдын эмес, медиация келишиминин маселеси, андыктан болжолдоонун ордуна, ошол келишимди окуп чыгыңыз. Үч талаштын кайсынысы Нидерландиядагы ишкердик талаш-тартыштарды чечүү боюнча биздин макалада баяндалган.
Карызды өндүрүү: агенттиктер, сот аткаруучулары жана ар бири эмне кыла алат
Төлөнбөгөн эсеп-фактуралар голландиялык бизнестин эң кеңири тараган юридикалык көйгөйү болуп саналат жана жолдор стили боюнча гана эмес, мыйзамы боюнча да айырмаланат. Карызды өндүрүү агенттигинин (incassobureau) эч кандай мамлекеттик ыйгарым укуктары жок. Ал эскертүүлөрдү жана талаптарды жөнөтөт, төлөм келишимдерин сүйлөшөт жана кысым көрсөтөт. Ал эч нерсени тиркей албайт, имаратка кире албайт жана төлөмдү мажбурлай албайт. Карызды өндүрүү кызматтарынын сапаты жөнүндө мыйзам киргизилгенден бери, Нидерландияда иштеген карызды өндүрүү агенттиктери мамлекеттик реестрге киргизилиши жана мамлекеттик инспекциянын көзөмөлү астында сапат талаптарына жооп бериши керек; агенттикке көрсөтмө берүүдөн мурун каттоодон өткөндүгүн текшерүү эки мүнөттүк көнүгүү.
Сот аткаруучусу – мамлекеттик кызматкер. Сот аткаруучусу гана чакыруу кагазын бере алат, чечим чыгара алат жана аны банк эсебин, эмгек акыны, кыймылдуу же кыймылсыз мүлктү камакка алуу менен аткара алат. Бул расмий аракеттер үчүн тарифтер мыйзамдуу буйрук менен белгиленет жана акыры карызкор тарабынан төлөнөт. Көптөгөн сот аткаруучулары ошондой эле тынчтык жолу менен карызды өндүрүп алышат, бул бир гана көрсөтмө кызмат көрсөтүүчүнү алмаштырбастан талап катынан аткарууга чейин созулушу мүмкүн дегенди билдирет.
Эсеп-фактурага эмне кошууга болорун эки эреже жөнгө салат. Мыйзамдуу коммерциялык кызыкчылык төлөм мөөнөтү аяктагандан кийин эскертүүсүз мыйзамдын күчү менен ишке ашырылат. Соттон тышкаркы өндүрүп алуу чыгымдары мыйзамдуу шкала боюнча эсептелет, бирок бул шкала карызкор керектөөчү болгон учурда гана милдеттүү болуп саналат жана он төрт күндүк мөөнөт менен расмий эскертүү каты да керектөөчүлөрдү коргоо болуп саналат. Ишканалардын ортосунда тараптар келишимде же жалпысынан башкача макулдашууга келиши мүмкүн, ошондуктан жакшы түзүлгөн шарттар эсеп-фактура биринчи жолу эскиргенде өзүн актайт.
Алдын алуу мунун баарынан натыйжалуураак. Жалпысынан алганда, менчик укугун сактап калуу жеткирилген товарлардын менчигин төлөмгө чейин сактап калат, Соода реестри аркылуу кредиттик тарыхты текшерүү дээрлик эч нерсеге турбайт, ал эми макулдашылган пайыздар жана чыгымдар жөнүндө жобо менен так төлөө мөөнөтү жай карызкорду сиз үчүн эмес, алар үчүн кымбат абалга айлантат.
Кеңештин булагын суроого дал келтирүү
Иреттөө эрежеси жөнөкөй. Эгерде суроо эреже эмнеде болсо, расмий порталдарды колдонуңуз: KVK компаниянын формалдуулуктары үчүн, кеңири укуктук база үчүн Business.gov.nl сайтына кириңиз, ал контрагент жөнүндө фактыларды каттоо үчүн колдонулат. Эгерде суроо эреже сиздин тармагыңыз үчүн эмнени билдирерин билдирсе, тармактык уюмуңуздан сураңыз, анткени алар бул суроого жумасына он жолу жооп беришет.
Эгерде суроо сизди көп жылдар бою милдеттендире турган документке, акционерлердин келишимине, бөлүштүрүү келишимине, жалпы шарттарга, эмгек келишимине, ижара келишимине тиешелүү болсо, анда юристке анын долбоорун сунуштаңыз же карап чыгыңыз. Бул жерде ишканалар көбүнчө үнөмдөп, көбүнчө өкүнөт, анткени кол коюудан мурун пунктту карап чыгуунун баасы аны кийинчерээк талашуунун баасына эч кандай тиешеси жок.
Эгерде маселе талаш-тартыштуу болсо, анда тандоо соттон тышкаркы жолдор менен соттордун ортосунда болот жана ал бир гана негизи боюнча эмес, эскирүү мөөнөттөрүн жана активдердин жоголуп кетүү коркунучун эске алуу менен жасалышы керек. Эгерде маселе юридикалык жакты түзүүгө, акцияларды өткөрүп берүүгө же кыймылсыз мүлккө байланыштуу болсо, жарандык-укуктук нотариустун кызматынан пайдалануу милдеттүү эмес.
Эки практикалык адат бул жолдордун ар бирин жакшыртат. Кагаз жүзүндөгү маалыматтарды сактаңыз: жазуу жүзүндөгү ырастоолор, датасы көрсөтүлгөн кат алышуулар жана ар бир контрагент үчүн файл. Жана эртерээк сураңыз, анткени чакан бизнестеги дээрлик ар бир кымбат баалуу юридикалык көйгөй пайда болгон айда чечүүгө арзан болчу.
Кеңеш алуу Law & More
Law and More келишимдер, жумушка орношуу, корпоративдик түзүм, кыймылсыз мүлк, интеллектуалдык менчик жана маалыматтарды коргоо боюнча бизнеске кеңеш берет жана маселе талаш-тартышка айланган учурда алардын атынан кеңселерден чыгып сүйлөйт. Eindhoven жана Amsterdam жана бир нече тилдерде. Ишти баштоодон мурун биз иштин көлөмүн жана акы төлөө тартибин жазуу жүзүндө макулдашабыз, ошондуктан иштин баасы алдын ала белгилүү болот.
Эгерде сиз белгилүү бир суроону баалоону же келишимге кол коюудан мурун аны карап чыгууну кааласаңыз, биздин кеңсеге кайрылыңыз . Биздин корпоративдик укук боюнча колдонмолор биринчи окууну каалагандар үчүн негизги материалдарды темалар боюнча чогултат.
