Нидерланд мыйзамдары боюнча келишимдер боюнча юридикалык кеңеш: ал эмнени камтышы керек

Нидерланд мыйзамдары боюнча келишимдер боюнча юридикалык кеңеш төрт суроого жооп берет: келишим түзүлдүбү, анын шарттары милдеттүү мыйзамга каршы келеби, сиздин жалпы шарттарыңыз экинчи тарапты чындыгында милдеттендиреби жана келишимди токтотуудан же зыяндын ордун толтурууну талап кылуудан мурун процедуралык жактан эмне кылуу керек. Нидерланд келишим укугу көбүнчө Burgerlijk Wetboek (Жарандык кодекс) китебинин 3 жана 6-китептеринде кездешет жана ал күн сайын маанилүү болгон маселелер боюнча англо-америкалык келишим укугунан айырмаланат: карап чыгуу талабы жок, көпчүлүк келишимдер формасыз жана кагаз жүзүндө жарактуу болгон пункт дагы эле четке кагылышы мүмкүн, анткени ага таянуу акылга сыярлык жана адилеттүүлүк стандарттары боюнча кабыл алынгыс болот.

Бир алдын ала пункт кеңири таралган түшүнбөстүктү ачыктайт. Нидерландияда юридикалык кеңеш берүү өзгөчө иш эмес: аны каалаган адам жасай алат. Жөнгө салынган нерсе - бул сотто өкүлчүлүк, ал көпчүлүк жарандык сот иштеринде райондук сотто, апелляциялык сотто жана Жогорку Сотто адвокаттык милдетти аткарат жана нотариус гана аткара турган документтерди түзөт. Адвокаттар жана нотариустар гана кесиптик жүрүм-турум эрежелерине баш ийишет, кесиптик жоопкерчилик камсыздандыруусун алып жүрүүгө жана юридикалык кесиптик артыкчылыктардан пайдаланууга милдеттүү. Эгерде шаблон сайты же жөнгө салынбаган консультант сиздин келишимиңизди туура эмес жасаса, сизде эч кандай кесиптик жоопкерчилик жок. Бул кеңешчи тандоого олуттуу мамиле кылуунун практикалык себеби, наам маселесине эмес.

Нидерландиянын мыйзамдары боюнча келишим качан түзүлөт

Келишим Жарандык кодекстин 6:217-беренесинде айтылгандай, сунуш жана аны кабыл алуу аркылуу түзүлөт. Бул жөнөкөй эреженин артында дээрлик бардык келишим түзүү талаш-тартыштарын жөнгө салуучу доктрина жатат: келишим декларацияга дал келген ниетти талап кылат жана алар айырмаланган учурда, экинчи тарап дагы эле сиздин сөздөрүңүздөн же жүрүм-турумуңуздан акылга сыярлык түшүнгөн нерсеге таянышы мүмкүн. Ошондуктан коммерциялык шарттарга макул болуп, жекече соодалашууну улантууну көздөгөн сүйлөшүүчү келишим түзүлгөнүн түшүнө алат. Унчукпоо кабыл алуу эмес, эгерде мурунку соода жүргүзүү же соода колдонуу муну көрсөтпөсө.

Карап чыгуу талабы жок. Нидерландиянын мыйзамдарында ар бир тараптан эмне берилгени суралбайт жана мыйзамдуу себеп жөнүндөгү эски талап азыркы Жарандык кодекс менен жокко чыгарылган. Анын ордуна жараксыздык жөнүндө эреже киргизилген: мазмуну же максаты милдеттүү мыйзамдык жоболорго, коомдук тартипке же жакшы адеп-ахлакка карама-каршы келген келишим жараксыз же жокко чыгарылышы мүмкүн. Демек, туура кеңеш суроосу баалуу нерсе алмашылганбы же жокпу эмес, келишим милдеттүү эрежени бузатпы деген суроо.

Көпчүлүк келишимдер формасыз жана оозеки келишим милдеттүү, бирок өзгөчөлүктөр маанилүү жана алар абсолюттук. Нидерланддык кыймылсыз мүлктү өткөрүп берүү жана Нидерланддык BVдеги акцияларды өткөрүп берүү же күрөөгө коюу нотариалдык актыны талап кылат, кыймылсыз мүлктү өткөрүп берүү кошумча түрдө мамлекеттик реестрлерде каттоону талап кылат, ал эми никеге чейинки жана чогуу жашоо келишимдери нотариалдык форманы талап кылат. Форма талабын сактабоо келишимди далилдөөнү гана кыйындатат; ал аны жараксыз кылат. Эгерде эч кандай акт талап кылынбаса, eIDAS жобосу жана Жарандык кодекс биргелешип, квалификациялуу электрондук кол тамганы камтыган электрондук келишим, эгерде колдонулган ыкма документтин максатын эске алуу менен жетиштүү ишенимдүү болсо, жазуу жүзүндөгү талапты канааттандыра алат дегенди билдирет.

Эки калыптануу тузактары кайталанат. Биринчиси - формалардын күрөшү. Эки тарап тең өздөрүнүн жалпы шарттарына кайрылганда, Жарандык кодекстин 6:225-беренеси биринчи айтылган шарттарга артыкчылык берет, эгерде экинчи тарап биринчи топтомду ачык четке какпаса; майда шрифт менен жазылган баш тартуу ачык деп эсептелбейт. Экинчиси - сүйлөшүүлөрдөн баш тартуу. Нидерландиянын мыйзамы сүйлөшүүлөрдү тобокелсиз деп эсептебейт: сүйлөшүүлөр канчалык деңгээлде алга жылганына жана кандай күтүүлөр жаралганына жараша, аларды үзүү тарапты экинчи тараптын чыгымдарын төлөп берүүгө, ал эми өзгөчө учурларда сүйлөшүүлөрдү улантууга милдеттендириши мүмкүн. Келишим боюнча сүйлөшүүлөрдүн стратегиялары боюнча биздин эскертүүбүз жакшы жазылган ниет кат менен бул тобокелдикти кантип башкаруу керектиги жөнүндө.

Жалпы шарттарыңыз жана эрежелериңиз чындыгында колдонулабы?

Бул Нидерландиядагы келишим боюнча кеңеш берүүнүн эң натыйжалуу тармагы, анткени көптөгөн ишканалар өздөрүнүн algemene voorwaarden (жалпы шарттар жана жоболор) күчүндө эмес болсо да күчүндө деп эсептешет. Эки башка суроого жооп берүү керек. Биринчиси, шарттар келишимдин бир бөлүгү болуп саналабы: сунуштагы шилтеме, адатта, жетиштүү жана экинчи тарап аларды окубаса дагы, милдеттүү болуп саналат. Экинчиси, колдонуучу экинчи тарапка аларды эске алуу үчүн акылга сыярлык мүмкүнчүлүк бергенби же жокпу. Жарандык кодекстин 6:233-беренесине ылайык, эгерде бул мүмкүнчүлүк берилбесе, шарт жокко чыгарылат жана 6:234-беренеде муну кантип жасоо керектиги, принцип боюнча, келишим түзүлгөнгө чейин же ошол учурда шарттарды өткөрүп берүү же аларды сактоого мүмкүндүк берген жол менен электрондук түрдө жеткиликтүү кылуу менен белгиленген.

Мунун кесепети оор жана бир тараптуу: экинчи тарап өзүнө жакпаган айрым жоболорду, адатта сиздин жоопкерчиликти чектөөңүздү жокко чыгара алат, ал эми келишимдин калган бөлүгү күчүндө болот. Соода палатасына же соттун реестрине депозитке шилтеме берүү шарттарды өткөрүп берүү акылга сыярлык мүмкүн болбогон учурларда гана мүмкүн, ал эми электрондук почта жана веб-сайттар доорунда бул сейрек кездешет. Электрондук түрдө түзүлгөн келишимдер үчүн шарттар экинчи тарап сактап, кайра чыгара ала турган формада берилиши керек; кийинчерээк жок болуп кеткен шилтеме чыныгы тобокелчилик болуп саналат.

Мазмунду көзөмөлдөө андан тышкары. Керектөөчүлөр менен түзүлгөн келишимдерде Жарандык кодексте ар дайым акылга сыйбаган оор шарттардын кара тизмеси жана оор деп болжолдонгон шарттардын боз тизмеси камтылган жана экөө тең соттон аларды өз демилгеси менен колдонууну талап кылган Европа Биримдигинин адилетсиз шарттар боюнча директивасынын алкагында каралат. Келишимдерде керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо боюнча Нидерландиянын мыйзамы жөнүндөгү беренебиз ушул тизмелер аркылуу иштейт. Ишканалардын ортосунда тизмелер түздөн-түз колдонулбайт, бирок ири контрагентке туш болгон чакан бизнес алардын рефлекстик таасирин тийгизиши мүмкүн жана шарт акылга сыйбаган оор болбошу керек деген жалпы стандарт ар бир келишимге тиешелүү. Финансылык отчеттуулук милдеттенмелерине же жумушчу күчүнө шилтеме жасоо менен аныкталган өтө ири компаниялар бул коргоодон толугу менен четтетилген, бул ири бизнестин мыйзамдуу жолго таянуунун ордуна, жоопкерчилик чегин сүйлөшүүсүнө себеп болот.

Нидерландиянын мыйзамынын кайсы беренелери жазылгандай аткарылбайт

Нидерландиянын соту келишимди өзгөртүүгө англиялык же америкалык сотко караганда көбүрөөк мүмкүнчүлүккө ээ жана жакшы кеңештер аны этибарга албай коюунун ордуна, аны жогору баалайт. Актоо жөнүндө жобо принцип боюнча жарактуу, бирок тарап аны акылга сыярлык жана адилеттүүлүк стандарттары боюнча кабыл алынгыс болгон учурда колдоно албайт, бул Жогорку Сот колдонгон жана жетекчиликтин атайылап же одоно шалаакылык менен жасаган жүрүм-турумунда эң катуу сынга алынган сыноо. Келишимдик айып пул аткарылышы мүмкүн, бирок сот карызкордун арызы боюнча айып пул ачыктан-ачык ашыкча болгон учурда аны азайтышы мүмкүн жана келишимде башкача көрсөтүлбөсө, аны ошол эле бузуу үчүн зыяндын ордун толтуруу боюнча доомат менен бириктирүүгө болбойт.

Чектөөчү келишимдердин өзүнчө режимдери бар. Эмгек келишиминдеги атаандаштыкка каршы жобо толук куракка жеткен кызматкер менен жазуу жүзүндө гана, ал эми мөөнөттүү келишимде жумуш берүүчү жобонун өзүндө аны талап кылган ишкердик кызыкчылыктарды көрсөткөн учурда гана жарактуу болот, аларды сот карайт; убактылуу келишимде атаандаштыкка каршы туруу жөнүндөгү макалабызда бул сыноо кантип колдонулаары түшүндүрүлөт. Сот мындай жобону чектеп же жокко чыгарып, кызматкерге чектөө койгон мезгил үчүн компенсация төлөп бериши мүмкүн. Эмгек келишимине тиркелген токтотуучу шарттар да катуу көзөмөлдөнөт, анткени биз эмгек келишимдериндеги токтотуучу шарттарды өзүнчө белгилейбиз . Коммерциялык келишимдерде бир тарапка бааларды же шарттарды бир тараптуу өзгөртүүгө мүмкүндүк берген жоболор жана белгисиз мөөнөттүү келишим үчүн келишимди толугу менен токтотууну жокко чыгарган жоболор сот тарабынан көбүнчө кыскартылган жоболор болуп саналат.

Кол тамга, ыйгарым укуктар жана ким иш жүзүндө милдеттүү

Ыйгарым укугу жок бирөө тарабынан кол коюлган келишим эч кимди милдеттендирбейт жана бул бүтүндөй процесстеги эң арзан чек. Нидерланддык BV же NV үчүн компанияны өкүлдөө ыйгарым укугу директорлор кеңешинде жана эгерде беренелерде башкача каралбаса, ар бир директордо жекече болот; беренелер биргелешкен кол коюу талабын коюшу же айрым бүтүмдөр үчүн акционерлердин макулдугун талап кылышы мүмкүн жана катталган ар кандай чектөө сизге каршы күчүнө кирет. Камер ван Куфанделдеги Handels реестринен кандайдыр бир маанилүү нерсеге кол коюудан мурун көчүрмө алып, чектөөлөрдү окуп чыгыңыз, аттарын гана эмес.

Эгерде кол койгон адамдын ыйгарым укугу жок болсо, анда сиз ыйгарым укук компанияга тиешелүү фактылардын, мисалы, анын мурунку бүтүмдөрдөгү жүрүм-турумунун же кол коюучуга колдонууга уруксат берген аталышынын негизинде болгон деп эсептесеңиз, компания дагы эле милдеттүү болуп саналат. Бул доктрина көптөгөн келишимдерди сактап калат, бирок ал план эмес, резервдик вариант. BVдеги акцияларды өткөрүп берүү жана кыймылсыз мүлк үчүн нотариалдык акт маанилүү учур болуп саналат жана нотариус документтин бир бөлүгү катары ыйгарым укуктарды текшерүүнү жүргүзөт. Тараптарды туура аныктоо ошондой эле сиздин контрагентиңиздин чындыгында ким экенин текшерүүнү билдирет: соода аталышы юридикалык жак эмес жана топтун ичинде туура эмес юридикалык жак менен келишим түзүү сизди бош компанияга каршы доо коюуга мажбурлайт. Биздин келишим боюнча юристтер муну текшерүү тизмесиндеги акыркы эмес, биринчи пункт катары карашат.

Келишимди токтотуудан же зыянды талап кылуудан мурун эмне кылуу керек

Нидерландиянын мыйзамы жол-жобону белгилейт жана аны өткөрүп жиберүү - бул башка жагынан күчтүү ишти жоготуунун эң кеңири таралган жолу. Аткаруу кемчиликтүү болгон учурда, Жарандык кодекстин 6:89-беренеси кредитордон кемчиликти тапкандан же табышы керек болгондон кийин акылга сыярлык мөөнөттүн ичинде бардык укуктарын жоготуп алуу коркунучу менен даттанууну талап кылат; акылга сыярлык нерсе келишимдин мүнөзүнө жана тараптарга жараша болот.

Андан кийин милдеттенмени аткаруу мүмкүн болбой калган учурлар келип чыгат. Эгерде келишимде милдеттенмени аткаруунун мөөнөтү бүткөндөн кийин карызкор милдеттенмени аткаруудан баш тарткан катуу мөөнөт белгиленбесе же карызкор сизге милдеттенмени аткарбай турганын айтпаса, анда сиз аткаруу үчүн акылга сыярлык мөөнөттү белгилеген жазуу жүзүндөгү ingebrekestelling (милдеттенмени аткаруудан баш тартуу жөнүндө билдирүү) жөнөтүшүңүз керек. Бул мөөнөт өткөндөн кийин гана карызкор in verzuim болуп калат жана андан кийин гана кечиктирүү үчүн зыяндын ордун толтуруу жана жокко чыгаруу укугу пайда болот. Келишимди бузуу үчүн жокко чыгаруу, эгерде анын анча маанилүү эместигин эске алуу менен, аны актабаса жана ал сотко кайрылбастан жазуу жүзүндөгү билдирүү аркылуу жүргүзүлүшү мүмкүн болбосо, аткарылбаган ар кандай учурларда мүмкүн. Тараптар маселени өздөрү чечүүнү артык көрүшсө, натыйжа элдешүү келишиминде жазылат , ал аларды өздөрүнүн катуу юридикалык позицияларынан четтеген учурда да милдеттендирет. Акырында, убакытты караңыз: келишим боюнча аткаруу же зыяндын ордун толтуруу боюнча доомат, негизинен, кредитор доомат жана карызкор жөнүндө билген күндөн кийинки күндөн тартып беш жыл өткөндөн кийин жараксыз болуп калат жана бул мөөнөт Жарандык кодекстин 3:317-беренесине ылайык, сиздин укуктарыңызды бир тараптуу түрдө сактап калган жазуу жүзүндөгү талап же билдирүү менен үзгүлтүккө учурайт.

Чек ара аркылуу өтүүчү келишимдер: мыйзам, форум жана сатуу конвенциясы

Нидерландиядан тышкары тарап менен түзүлгөн келишимде үч башка тандоо жасалышы керек жана алар көп учурда чаташып кетет. Колдонулуучу мыйзам тараптарга эркин тандоого мүмкүндүк берген Рим I жобосу менен аныкталат; тандоо жок болсо, келишим, адатта, мүнөздөмөлүү аткарууну жүзөгө ашыра турган тараптын туруктуу жашаган жери болгон өлкөнүн мыйзамы менен жөнгө салынат жана мыйзамды тандоо керектөөчүнү же кызматкерди башка учурларда колдонула турган милдеттүү эрежелердин коргоосунан ажырата албайт. Форум Европа Биримдигинин ичиндеги Брюссель I кайра каралган жобосу менен аныкталат, ал соттун тандоосун колдойт жана башкача айтканда, жоопкердин жашаган жерин же аткаруу ордун көрсөтөт, ал эми натыйжада чыгарылган чечим Европа Биримдигинде экзекватурасыз жүгүртүлөт.

Үчүнчү тандоо - көп учурда көз жаздымда калган тандоо. Нидерланды Бириккен Улуттар Уюмунун Эл аралык товарларды сатуу боюнча келишимдер боюнча конвенциясынын катышуучусу болуп саналат жана ал ар кандай келишим түзүүчү мамлекеттердеги тараптардын ортосунда товарларды коммерциялык сатууга автоматтык түрдө колдонулат. Нидерландиянын мыйзамын тандоо аны жокко чыгарбайт, анткени Конвенция Нидерландиянын мыйзамынын бир бөлүгү болуп саналат; эгер сиз Жарандык кодекстин эрежелерин кааласаңыз, келишим Конвенцияны ачык түрдө жокко чыгарышы керек. Кайсы режим жакшыраак экени сиз келишимдин кайсы тарабында экениңизден көз каранды жана бул жөнөкөй эмес, чыныгы кеңеш суроосу. Эгерде контрагент Европа Биримдигинен тышкары жерде болсо, форумга макул болордон мурун аткаруу суроосун бериңиз: активдер бар жерде аткара албаган чечим аны чыгарган жол-жобо үчүн татыктуу эмес. Келишимге кол коюудан мурун биздин текшерүү тизмебиз бул пункттарды ирети менен карап чыгат.

Эскертүү белгилери сиздин келишимиңиз эч качан Нидерландиянын мыйзамдарына каршы текшерилбеген

Айрымдары так айтылат. Жакшы жана баалуу ойлорду айткан рециталдар, АКШнын штатынын аталышын камтыган мыйзамдын жобосу, ​​Федералдык арбитраждык мыйзамга шилтеме, ордун толтуруу каралган, бирок чектөөсүз билдирүүлөрдүн жана кепилдиктердин түзүлүшү, же "убакыт" деген сөз айкашы, милдеттенмени аткарбоо жөнүндө билдирүүнүн ордуна колдонулгандай мааниге ээ: булардын ар бири башка укуктук система үчүн иштелип чыккан шаблонду көрсөтөт. Алардын бири да автоматтык түрдө өлүмгө алып келбейт, бирок ар бири Нидерландиянын соту тарабынан тараптар сөздөрдү гана эмес, жагдайлардагы жоболорго кандай маани бере аларын карайт.

Башка сигналдар коммерциялык мүнөздө. Чексиз жоопкерчилик же чектелбеген компенсация, бир гана багытта жүргүзүлгөн токтотуу укугу, аныкталбаган рыноктук индекске байланган бааларды индекстөө, зыянга тиешеси жок айып пул жөнүндө жобо, айтылган, бирок эч качан берилбеген жалпы терминдер жана мөөнөттүн өзүнөн узунураак эскертүү мөөнөтү менен автоматтык түрдө жаңыртуу. Эгерде кол коюлган келишимде ушулардын бир нечеси камтылса, анда акыркы келишим боюнча талаш-тартыштын ордуна, кийинки келишимге чейин экинчи пикирди кабыл алуу акылга сыярлык кадам болуп саналат. Ошол эле маселени ошол эле багытта тактоо үчүн кайталанган кошумчалар: баштапкы долбоор тараптардын иш жүзүндө кандай иштешкенине дал келген эмес.

Кеңешчи тандоо жана ага маалымат берүү

Кеңешчи менен тобокелчиликти салыштырыңыз. Арзан, таза ички, бир жолку бүтүм үчүн жакшы шаблон жана жогорудагы пункттарды кылдаттык менен окуп чыгуу жетиштүү болушу мүмкүн. Интеллектуалдык менчик, жеке маалыматтар, кайталануучу кызматтар, активдерди күрөө, чет элдик контрагент же эмгек мамилелерине байланыштуу бардык нерселер үчүн, кийинчерээк пунктту оңдоонун баасы аны алдын ала карап чыгуунун баасынан бир топ жогору болот. Нотариалдык иш-аракет талап кылынган учурда, нотариус милдеттүү эмес жана эки тараптан тең көз карандысыз. Эгерде соттук териштирүү реалдуу натыйжа болсо, келишим түзүлүп жатканда аны жүргүзө турган юристти тартыңыз.

Каржылоо жолдору бар жана алар жетишсиз колдонулат. Юридикалык чыгымдарды камсыздандыруу көптөгөн керектөөчү жана жумуш маселелерин, ошондой эле көп учурда коммерциялык маселелерди камтыйт; камсыздандыруучу соттук териштирүү зарыл деп чечкенде, камсыздандырылган адам өзүнүн адвокатын тандоого укуктуу, бул укукту Европа Биримдигинин Соту кеңири чечмелейт жана камсыздандыруучу төлөгөн сумманы чектеши мүмкүн болсо да, келишим түзө албайт. Кирешеси жана активдери жыл сайын Wet op de rechtsbijstand боюнча белгиленген чектерден төмөн болгон адамдар Raad voor Rechtsbijstandга кайрылуу үчүн кайрылып, жеке салым гана төлөй алышат, ал эми Het Juridisch Loket акысыз биринчи катардагы маалыматты берет.

Жакшы кыскача маалымат сүйлөшүлгөн баага караганда көбүрөөк акчаны үнөмдөйт. Долбоорду түзөтүлүүчү форматта, мурда макулдашылгандарды көрсөткөн кат алышууларды, эки тараптын тең Соода палатасынын үзүндүлөрүн жана коммерциялык кыймылдаткыч күчтөр жөнүндө кыскача маалымат менен жөнөтүңүз: келишимдин баасы канча, ал качан күчүнө кириши керек жана эгер ал ишке ашпаса, эмне кыласыз. Андан кийин комментарийдин ордуна кеңеш берүүчү суроолорду бериңиз. Кайсы пункттар бизди чектелбеген же камсыздандырылбаган жоопкерчиликке дуушар кылат. Кайсы шарттар Нидерландиянын мыйзамдары боюнча милдеттүү жана ошондуктан сүйлөшүүгө арзыбайт. Эгер сиз экинчи тарапта отурсаңыз, эмнени талап кылат элеңиз? Эгерде контрагент чет өлкөдө болсо, биз муну кантип аткарабыз? Эгерде алар аткара албаса, биз эмне кылышыбыз керек жана качанга чейин.

Акырында, келишимди тирүү документ катары караңыз. Кол коюлган күнү эскертүүнү жана жаңыртуу даталарын күндөлүккө жазып алыңыз, бир негизги версиясын сактап коюңуз, келишим талап кылбаган учурларда да өзгөрүүлөрдү жазуу жүзүндө жазып алыңыз жана мыйзам өзгөргөн сайын колдонгон стандарттуу терминдерди карап чыгыңыз. Бизге жеткен талаш-тартыштардын көпчүлүгү келишим түзүлгөндөн кийин эч ким кайра карабаган пункттан башталган.

Келишимдер боюнча юридикалык кеңеш алуу боюнча көп берилүүчү суроолор

кантип Law and More жардам бере алат

Law and More Нидерланд мыйзамдары боюнча коммерциялык, жумушка орноштуруу жана керектөөчү келишимдерин түзөт, карап чыгат жана сүйлөшүүлөрдү жүргүзөт, сиздин жалпы шарттарыңыздын жана жоболоруңуздун аткарылышын текшерет, чек ара келишимдеринде мыйзамды жана форумду тандоо боюнча кеңеш берет жана келишим бузулганда чара көрөт. Биз голланд жана англис тилдеринде иштейбиз жана келишим талап кылган учурда немис жана француз тилдүү юристтерди тарта алабыз. Эгер сиз Нидерланд мыйзамдарына ылайык текшерилген учурдагы келишимди же стандарттык шарттардын топтомун, же жаңы келишимдин долбоорун кааласаңыз, биздин командага төмөнкү аркылуу кайрыла аласыз биздин сайт.