Нидерландиянын биригүү жана сатып алуу бүтүмү беш этаптан турат: даярдоо жана купуялуулук, тийиштүү текшерүү, түзүмдөө, уруксаттар жана консультациялар, ошондой эле жабылгандан кийинки документтерди толтуруу. Келишимдин күчүндө же калбай тургандыгын үч голландиялык формалдуулук аныктайт: BVдеги үлүштөрдү нотариалдык күбөлүк менен гана өткөрүп берүү (Нидерландиянын Жарандык кодексинин 2:196-беренеси, BW), жумушчу кеңеш чечимге таасир эте ала турган учурда кеңеш суралышы керек (Жумуш кеңештери жөнүндө мыйзамдын 25-беренеси, WOR) жана кабарлануучу концентрация Керектөөчүлөр жана рыноктор боюнча орган (ACM) тарабынан бекитилгенге чейин бүтпөй калышы мүмкүн.
Нидерландиядагы биригүүлөр жана сатып алуулар боюнча биздин колдонмо коммерциялык процессти сүрөттөйт. Бул текшерүү тизмеси келишимдин чындыгында аяктаарын же аяктабай турганын аныктоочу юридикалык кадамдарды камтыйт.
Мазмуну
Кайсы эрежелер жана ыйгарым укуктар колдонулат?
2-китеп BW компанияларды, Атаандаштык жөнүндө мыйзам (Mededingingswet) биригүүнү көзөмөлдөөнү жана WOR кызматкерлердин катышуусун жөнгө салат. Көлөмүнө жана тармагына жараша, Финансылык көзөмөл жөнүндө мыйзам (Wft) жана Инвестициялык скрининг жөнүндө мыйзам (Wet veiligheidstoets investeringen, fusies en overnames, Vifo) да колдонулат.
- ACM: жүгүртүү босоголоруна жооп берген концентрацияларды карап чыгат.
- AFM: тизмеленген компаниялардын коомдук сунуштарын көзөмөлдөйт жана сунуш меморандумун бекитет.
- Нидерланд банкы (DNB): банктардагы жана камсыздандыруучулардагы квалификациялуу үлүштөргө каршы эместиги жөнүндө декларация чыгарат.
- Нидерландынын Саламаттыкты сактоо органы (NZa): саламаттыкты сактоо жаатындагы концентрацияларды карап чыгат.
- Инвестицияларды текшерүү бюросу (Bureau Toetsing Investeringen, BTI): маанилүү провайдерлердин жана сезимтал технологиялык компаниялардын сатып алууларын текшерет.
- Ишкана палатасы (Ondernemingskamer): жумушчу кеңештин апелляциялык арыздарын, иликтөө иштерин жана соттук териштирүүлөрдү угат; биздин макаланы караңыз Ишкана палатасынын иши.

Корпоративдик документтерде биринчи кезекте эмнелерди текшересиз?
Бир нерсени баалоодон мурун, уставды жана акционерлердин келишимин окуп чыгыңыз. BVде , уставда , адатта, акцияларды өткөрүп берүүгө чектөө коюлат: акционерлерге сунуштоо милдеттенмеси же алдын ала бекитүү талабы.
Негизги келишимдерден алдын ала сатып алуу укуктарын, акцияларды сүйрөө жана белгилөө жоболорун, байкоочу кеңештин бекитүү укуктарын, акциялардын класстарына вето коюу укуктарын жана башкарууну өзгөртүү жоболорун издеңиз. NV үчүн компаниянын инсандыгын же мүнөзүн олуттуу өзгөрткөн чечим, мисалы, дээрлик бүтүндөй бизнести сатуу, жалпы чогулуштун бекитүүсүн талап кылат (2:107a BW беренеси). BVнин көптөгөн беренелеринде ушул сыяктуу пункт бар.
Кол коюудан мурун эмнени пландаштырасыз?
Сүйлөшүү позицияңызды үч документ аныктайт: ачыкка чыгарбоо келишими, ниет каты жана сизге макулдугу керек болгон кызыкдар тараптардын картасы. Ар биринин Нидерландиянын мыйзамдарына ылайык белгилүү бир юридикалык функциясы бар.
Маалыматты ачыкка чыгарбоо келишимине кандайдыр бир сандар бөлүшүлө электе кол коюлат. Эмне купуя экенин, аны ким ала аларын жана келишим бузулса эмне болорун аныктаңыз. Айып пул жөнүндөгү жобо милдеттенмени аткарууга мүмкүндүк берет, бирок сот ачыктан-ачык ашыкча айып пулду азайтышы мүмкүн (6:94 BW беренеси). Эгерде максат атаандаш болсо, купуя бааларды жана кардарлардын маалыматтарын таза командада сактаңыз: аны уруксат берилгенге чейин алмашуу өзү атаандаштык коркунучу болуп саналат.
Ниет катына кылдаттык менен мамиле кылуу керек, анткени Нидерландиянын сот практикасына ылайык, сүйлөшүүлөр аларды үзгүлтүккө учуратууга жол берилбей турган деңгээлге жетиши мүмкүн. Андан кийин кетип калган тарап, өзгөчө учурларда, анын ичинде жоголгон пайданы кошо алганда, зыяндын ордун толтурууга аргасыз болушу мүмкүн. Кайсы беренелер милдеттүү экенин (адатта, өзгөчөлүк, купуялуулук, жөнгө салуучу мыйзам жана чыгымдар) жана кол коюлган келишим түзүлгөнгө чейин аткаруу боюнча эч кандай милдеттенме пайда болбой турганын ачык көрсөтүңүз.

Тиешелүү текшерүү эмнелерди камтыйт?
Тийиштүү текшерүү жоопкерчиликке түздөн-түз таасир этет. Нидерландиянын мыйзамы сатып алуучунун иликтөө жүргүзүү милдетин сатуучунун ачыкка чыгаруу милдети менен салыштырат, андыктан сиз эмне кылганыңыз жана эмне кылбаганыңыз кийин эмнени талап кыла аларыңызды аныктайт.
укуктук ала текшерүү корпоративдик чынжырдан башталат: устав, акционерлердин реестри, токтомдор жана Соода палатасынын көчүрмөсү (KVK) соода реестри. Ар бир тарыхый акциянын өткөрүлүп берилиши нотариалдык акт менен аткарылганын текшериңиз, анткени жыйырма жыл мурунку кемчилик бүгүнкү күнгө чейин менчик укугуна таасирин тийгизет. Андан кийин көзөмөлдү өзгөртүү жоболору, жумушка орношуу жана пенсиялык келишимдер, тиешелүү жамааттык эмгек келишими (CAO), уруксаттар, интеллектуалдык менчик, кыймылсыз мүлк, талаш-тартыштар жана GDPRге шайкештик боюнча материалдык келишимдерди карап чыгыңыз.
Финансылык жана салыктык текшерүү сиздин бухгалтериңизге жана салык кеңешчиңизге таандык; биз салыктык түзүм боюнча кеңеш бербейбиз. Юридикалык жактан маанилүүсү, ар бир олуттуу тобокелдик келишимдеги төрт жердин биринде аяктайт: баанын төмөндөшү, белгилүү бир компенсация, прецеденттик шарт же жазуу жүзүндө кабыл алынган тобокелдик.
Акциялар боюнча келишим, активдер боюнча келишим же мыйзамдуу биригүү?
Эмне өткөрүлүп берилерин, эмне артта каларын жана бул процесс канча убакытка созулаарын түзүм чечет. Акциялар боюнча келишим компанияны анын бардык тарыхы менен өткөрүп берет; активдер боюнча келишим сиз көрсөткөн нерселерди гана өткөрүп берет; мыйзамдуу биригүү уюмдардын өздөрүн бириктирет.
Акциялар боюнча келишимде кандай өзгөрүүлөр болот?
Сиз акцияларды сатып аласыз, ал эми компания өзүнүн келишимдери, уруксаттары, кызматкерлери жана бардык белгилүү жана белгисиз милдеттенмелери менен улантат. BV акцияларын өткөрүп берүү үчүн Нидерландияда жайгашкан жарандык-укуктук нотариустун алдында түзүлгөн акт талап кылынат (2:196 BW); жеке жазуу жүзүндөгү өткөрүп берүү жараксыз.
Ошондуктан, коргоо акцияларды сатып алуу келишиминен келип чыгышы керек: кепилдиктер, ачыктоо каты, белгилүү бир компенсациялар, чектөө жана босого, жашоо мөөнөтү жана барган сайын кепилдик жана компенсация камсыздандыруусу.
Активдер менен болгон келишимде кандай өзгөрүүлөр болот?
Активдерди сатып алууда сиз аталган активдерди сатып аласыз жана аталган милдеттенмелерди өзүңүзгө аласыз. Ар бир актив өзүнүн эрежелери боюнча өткөрүлүп берилет: кыймылсыз мүлк нотариалдык күбөлөндүрүү жана каттоо аркылуу, дебитордук карыз карызкорго билдирүү аркылуу, контрагенттин кызматташтыгы менен түзүлгөн келишимдер.
Кызматкерлер артта калбайт. Эгерде өткөрүлүп берилген иш-аракет ишкананы өткөрүп берүү катары каралса, алардын эмгек келишимдери мыйзамдын күчү менен сатып алуучуга алардын колдонуудагы шарттары менен өтөт (7:663 BW беренеси) жана өткөрүп берүүгө байланыштуу жумуштан бошотууга тыюу салынат. Сатуучу өткөрүп берүүгө чейин пайда болгон милдеттенмелер боюнча бир жыл бою биргелешип жана жекече жоопкерчилик тартат.
Мыйзамдуу биригүү кандайча иштейт?
Мыйзамдуу биригүүдө жоголуп бараткан компания өзүнүн ишин токтотот жана анын активдери менен милдеттенмелери универсалдуу мураскорлук тартибинде аман калган компанияга өтөт. Бул жол-жобо туруктуу жана кыскартылбайт.
- Директорлор кеңеши биригүү сунушун түзүшөт, ал акыркы үч кабыл алынган жылдык отчеттор менен бирге соода реестрине берилет (BW 2:314-берене) жана арыз берүү улуттук күнүмдүк гезитте жарыяланат.
- Кредиторлор жарыялангандан кийин бир айдын ичинде каршы чыгып, күрөөнү талап кыла алышат (2:316 BW беренеси).
- Жалпы чогулуш биригүү жөнүндө токтомду ошол айдан кийин гана кабыл ала алат (2:317 BW беренеси); эгерде чыгарылган капиталдын жарымынан азы өкүлчүлүк кылса, анда үчтөн экисинин көпчүлүк добушу талап кылынат (2:330 BW беренеси).
- Биригүү нотариалдык күбөлөндүрүлгөн биригүү актысы түзүлгөндөн кийинки күнү күчүнө кирет, ал жарыялангандан кийин алты айдын ичинде болушу керек (2:318 BW беренеси).
Европа Биримдигинин ичинде чек ара аркылуу биригүүлөр, бөлүнүүлөр жана конверсиялар 2019/2121 (ЕБ) Директивасына ылайык жүргүзүлөт; чек ара аркылуу укуктук маселелер боюнча биздин макаланы караңыз.
Кайсы уруксаттар бүтүмдү кечеңдетиши мүмкүн?
Тазалоо милдеттенмелери токтото турууга тийиш: сиз кол коё аласыз, бирок аткара албайсыз. Атаандаштык жөнүндө мыйзамдын 29-беренесине ылайык, эгерде тараптардын жалпы жүгүртүүсү мурунку календардык жылда 150 миллион евродон ашса жана алардын жок дегенде экөөсү Нидерландияда кеминде 30 миллион еврого жетсе, анда концентрация ACMге билдирилиши керек.
Концентрация билдирүү берилгенден кийин төрт жумага чейин ишке ашырылышы мүмкүн эмес (Mededingingswetтин 34-беренеси). Ошол төрт жуманын ичинде ACM лицензия талап кылынабы же жокпу, чечим кабыл алат (37-берене). Эгер ошондой болсо, ал лицензия алуу үчүн арызды он үч жуманын ичинде карайт (44-берене). Мөөнөтүнөн мурда бүтүрүү (куралдан секирүү) өзүнчө эреже бузуу болуп саналат, ага келишим атаандаштыкка байланыштуу эч кандай кооптонууларды жаратпаса да, айып пул салынышы мүмкүн. Саламаттыкты сактоодо төмөнкү босоголор колдонулат.
- Европа Биримдигинин биригүүсүн көзөмөлдөө: Европа Биримдигине кошулуу жөнүндө жобонун босогосунан жогору болгон учурда (жок дегенде эки тарап үчүн 5 миллиард евродон ашык жалпы дүйнөлүк жүгүртүүнү жана 250 миллион евродон ашык ЕБ жүгүртүүсүн кошо алганда), Европа Комиссиясы ACMдин ордуна чечим кабыл алат.
- Чет элдик субсидиялар: 2023-жылдын 12-октябрынан бери, Европа Биримдигинин Чет элдик субсидиялар боюнча жобосу, эгерде максаттуу көрсөткүч ЕБ жүгүртүүсү кеминде 500 миллион еврону түзсө жана тараптар акыркы үч жылда ЕБге кирбеген өлкөлөрдөн 50 миллион евродон ашык каржылык салымдарды алса, билдирүүнү талап кылат.
- Сектордук көзөмөл: Банкта же камсыздандыруучуда квалификациялуу үлүшкө ээ болуу үчүн DNB (же ири банктар үчүн ЕББ) каршы эместиги жөнүндө декларация талап кылынат.
- Инвестициялык скрининг: 2023-жылдын 1-июнунан тартып, Vifo маанилүү камсыздоочуну же сезимтал технологиялар тармагында иштеген компанияны көзөмөлдөөнү сатып алуу жөнүндө BTIге билдирүүнү талап кылат, баалоо аяктаганга чейин анын ишин токтотот.

Жумушчу кеңештин ишине кандайча катышасыз?
Адатта кеминде 50 адамды жумуш менен камсыз кылган компанияда жумушчу кеңеш болушу керек (WORдун 2-беренеси). WORдун 25-беренесине ылайык, жумушчу кеңешке ишкананы же анын бир бөлүгүн башкарууну өткөрүп берүү боюнча сунушталган чечим боюнча кеңеш берүү мүмкүнчүлүгү берилиши керек.
Кеңеш чечимге дагы эле реалдуу таасир эте турган учурда, кол коюудан мурун суралышы керек. Эгерде чечим кеңештен четтесе, анын аткарылышы бир айга токтотулат (WOR 25(6) беренеси). Ошол айдын ичинде жумушчу кеңеш Ишкана палатасына кайрыла алат (WOR 26-беренеси), ал ишкердин чечимге акылга сыярлык түрдө келе алгандыгын текшерип, аны кайтарып алууну буйрук кыла алат. SER биригүү кодекси (SER-Fusiegedragsregels) кесиптик бирликтерге эскертүү милдеттерин кошушу мүмкүн.
Тизмеленген максатка кандай кошумча эрежелер колдонулат?
Жөнгө салынуучу рынокто тизмеленген компания үчүн Wftтин коомдук сунуш эрежелери жана Коомдук сунуштар жөнүндө Жарлык (Besluit openbare biedingen Wft) жогоруда колдонулат. Өз алдынча же биргелешип иш алып барып, добуш берүү укугунун кеминде 30% сатып алган ар бир адам принцип боюнча калган бардык акциялар боюнча коомдук сунуш жасашы керек.
Сунуш меморандуму жарыялоодон мурун AFMдин макулдугун алышы керек. Европа Биримдигинин Рынокту кыянаттык менен пайдалануу жөнүндөгү жобосуна ылайык, кечиктирүү мыйзамдуу болбосо, ички маалымат кечиктирилбестен жарыяланышы керек, ал эми сатып алуу боюнча сүйлөшүүлөр келишим так болгонго чейин эле ички маалымат болушу мүмкүн. Ийгиликтүү сунуштан кийин, чыгарылган капиталдын кеминде 95% ээлик кылган талапкер калган акционерлерди Ишкана палатасы аркылуу кысып чыгара алат.
Нидерландиядагы келишимдерде кандай тузактар кайталанат?
Ошол эле каталар бир келишимден экинчисине кайталанат жана алардын ар биринин алдын пландаштыруу менен алууга болот. Алардын көпчүлүгү 2-китептин BW бөлүмүнүн алкагындагы расмий кадамды же өткөрүлүп жиберилген же өтө кеч кабыл алынган WORду камтыйт.
- Жумушчу кеңештин кийинки чечими: Чечим күчүнө киргенден кийин суралган кеңеш WORдун 25-беренесинин маанисиндеги кеңеш болуп саналбайт.
- Аталыш чынжырындагы кемчилик: нотариалдык күбөлөндүрүлгөн келишим менен эч качан аткарылбаган акцияларды өткөрүп берүү, келишимдерге дал келбеген акционерлердин реестри же компанияга эч качан өткөрүлүп берилбеген интеллектуалдык менчик.
- Толук эмес шарттар: Ар бир талап кылынган уруксат, макулдук же банктык баш тартуу келишимге узак мөөнөттүү мөөнөт жана кесепеттер менен кирет.
- Белгисиз киреше: эсеп саясатын, сандарды ким даярдай турганын, сатып алуучу бизнес менен эмне кыла аларын жана талаш-тартыштар кантип чечилерин аныктаңыз.
- Аныкталбаган баа механизми: кулпуланган кутуда, кулпуланган кутучанын күнүнөн кийин агып кетүүсүнө жол бербөө; бүткөрүү эсептери менен накталай акчаны, карызды жана нормалдаштырылган жүгүртүү капиталын аныктоо.
- Ашыкча келишим коргоосу: Нидерландиянын директорлор кеңеши компаниянын жана анын бардык кызыкдар тараптарынын кызыкчылыгында иш алып барышы керек (2:129(5) жана 2:239(5) BW беренелери), андыктан тыныгуу акысы жана дүкөнгө барбоо жөнүндөгү жоболор пропорционалдуу бойдон калышы керек.
Аяктагандан кийин, акционерлердин реестрин жаңыртып, өзгөртүүлөрдү каттоо бөлүмүнө тапшырыңыз KVK соода каттоосун жүргүзүү жана каржылоо жана коопсуздук документтерин шайкеш келтирүү.
Сатып алуучу катары эмнени текшеришиңиз керек?
- Ар бир тарыхый акцияны өткөрүп берүү нотариалдык күбөлөндүрүлгөн иш-аракет менен жүргүзүлдү беле (2:196 BW беренеси)?
- Негизги келишимдерде башкарууну өзгөртүү же өткөрүп берүү жөнүндө жоболор камтылганбы?
- 29-берененин Mededingingswet, ЕС же Vifo босоголорунун ACM босоголору колдонулабы?
- Ар бир тийиштүү текшерүүнүн жыйынтыгы баага, компенсацияга, шартка же кабыл алынган тобокелдикке которулганбы?
- Кызматкерлер мыйзамдын күчү менен активдер менен болгон келишимде которулабы (7:663 BW беренеси)?
- Эгерде сатуучу бөлүштүрүүдөн кийин активдери жок холдингдик компания болсо, сизде кандай күрөө бар?
Сатуучу катары эмнени текшеришиңиз керек?
- Корпоративдик чарбалык иштериңиз тартиптүүбү: акционерлердин реестри, документтер, токтомдор жана интеллектуалдык менчикти өткөрүп берүү?
- Эмгек кодексинин 25-беренесине ылайык, сиз жумушчу кеңешинен өз убагында кеңеш сурадыңызбы?
- Уюштуруу келишими же акционерлердин келишими бекитүүнү же сунуштоо укуктарын талап кылабы?
- Сиз ачыкка чыгаруу милдетиңизди эске алуу менен, сатып алуучу үчүн чечүүчү деп эсептеген нерсени ачыкка чыгардыңызбы?
- Кепилдиктин чектөөлөрү, босоголору жана жарактуулук мөөнөттөрү сиз үчүн алгылыктуубу?
Кошулуу жана сатып алуу бүтүмү боюнча биз сиз үчүн эмне кыла алабыз?
Биздин биригүүлөр жана сатып алуулар боюнча командабыз сатып алуучулар, сатуучулар, негиздөөчүлөр жана инвесторлор үчүн иштейт.
- Биз өткөрүп берүү чектөөлөрүн жана бекитүү укуктарын аныктоо үчүн акционерлердин келишимин жана уставын карап чыгабыз.
- Биз юридикалык экспертиза жүргүзүп, жыйынтыктарды сатып алуу келишимине киргизебиз.
- Биз ниет катын жана үлүштү же активди сатып алуу келишимин түзүп, сүйлөшүүлөрдү жүргүзөбүз.
- Биз Эмгек кодексинин 25-беренесине ылайык жумушчу кеңешине кеңеш берүү өтүнүчүн даярдайбыз.
- Биз ACM, EU же Vifo билдирүүсү талап кылынабы же жокпу, баалайбыз жана документтерди координациялайбыз.
- Биз жарандык-укуктук нотариус менен биргеликте толтурууну жана бүтүмдөн кийинки документтерди координациялайбыз.
Жыйынтык
- BV акциялары нотариалдык күбөлүк менен гана өткөрүлүп берилет (2:196 BW беренеси).
- Чечим кабыл алардан мурун жумушчу кеңештен кеңеш суралышы керек; четтеген чечим бир айга токтотулат (WORдун 25-беренеси).
- Эки тарап үчүн жалпысынан 150 миллион евродон жогору концентрациялар жана 30 миллион евролук голландиялык жүгүртүүлөр аяктоодон мурун ACM текшерүүсүн талап кылат.
- Vifo алкагындагы инвестициялык текшерүү маанилүү провайдерлерге жана сезимтал технологияларга тиешелүү.
- Текшерүүнүн жыйынтыктары баа, компенсация, шарт же тобокелдикти жазуу жүзүндө кабыл алуу менен аякташы керек.
Көп берилүүчү суроолор
Dutch BV компаниясынын акцияларын кол коюлган сатып алуу келишими аркылуу гана өткөрүп берүүгө болобу?
Жок. Сатып алуу келишими өткөрүп берүү милдеттенмесин жаратат, бирок өткөрүп берүүнүн өзү Нидерландияда жайгашкан жарандык-укуктук нотариустун алдында түзүлгөн актты талап кылат (2:196 BW беренеси). Ал актсыз сатып алуучу акционер болуп калбайт.
ACMге качан кабарлоо керек?
Өткөн календардык жылдагы тараптардын жалпы жүгүртүүсү 150 миллион евродон ашканда жана алардын жок дегенде экөөсү Нидерландияда кеминде 30 миллион еврого жеткенде (Mededingingswetтин 29-беренеси). Келишим билдирүүдөн кийин төрт жумага чейин же ACM талап кылган учурда лицензия берилгенге чейин бүткөрүлүшү мүмкүн.
Жумушчу кеңеш басып алууну токтото алабы?
Түз эмес, бирок анын бекем позициясы бар. Эгерде чечим анын кеңешинен четтесе, аны ишке ашыруу бир айга токтотулат жана жумушчу кеңеш Ишкана палатасына кайрыла алат (WORдун 25 жана 26-беренелери), эгерде чечимди акылга сыярлык түрдө кабыл алуу мүмкүн болбосо, ал аны жокко чыгарууну буйрук кыла алат.
Кызматкерлер активдерди которуу келишиминде иштейби?
Ооба, эгерде бүтүм милдеттенмени өткөрүп берүү катары квалификацияланса. Алардын эмгек келишимдери мыйзамдын күчү менен сатып алуучуга алардын учурдагы шарттары менен өтөт жана сатуучу өткөрүп берүүгө чейин келип чыккан милдеттенмелер үчүн бир жыл бою биргелешип жооптуу бойдон калат (7:663 BW беренеси).
Бул сиздин кырдаалыңыз үчүн эмнени билдирерин билгиңиз келеби? Биздин корпоративдик юрист сиз үчүн эмне кыла аларын окуп чыгыңыз.